We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a customer relationship
client relationships
Toute notre équipe travaille étroitement à bâtir une relation-client basée sur la proximité et le partenariat.
Our entire team works closely to build a customer relationship based on proximity and partnership.
Les seules exceptions à ce principe concernent le démarchage dans le cadre d'une relation-client, sous réserve que les biens et services proposés soient identiques aux achats antérieurs, et les sollicitations liées aux fonctions professionnelles exercées par les destinataires.
The only exceptions to this principle relate to canvassing within the framework of a customer relationship, provided that the goods and services offered are identical to the previous purchases and the solicitations related to the professional functions exercised by the recipients.
La seule exception réside dans les relances commerciales effectuées dans le cadre d'une relation-client.
The only exception is in business reminder performed as part of customer relationship.
Nous nous efforçons de développer une relation-client à long terme par l'affectation à chaque client d'un consultant dédié pour gérer tous les aspects du bien.
We strive to develop long-term client relationships, assigning a dedicated consultant from initial contact to manage all aspects of the property.
En vous appuyant sur l'analyse des historiques d'achat et de la mixité de comportements, vous serez en mesure de créer une relation-client sur mesure, en adéquation avec les profils et les affinités de vos clients.
By leveraging the analysis of purchase histories and the behaviour mix, you will be capable of creating a tailored customer relationship, in perfect alignment with the profiles and affinities of your customers.
Ainsi, Bailly se porte garant d'une qualité de services exemplaire, mais aussi d'une parfaite maitrise des règlementations et d'une relation-client efficace pour l'ensemble des opérations.
As such, Bailly guarantees exemplary quality of service, but also a perfect command of regulations and an effective client relationship for all operations.
VINCI Airports garantit à ses passagers l'excellence dans ses opérations et une relation-client irréprochable.
VINCI Airports guarantees its passengers excellence of operations and irreproachable customer relations.
La passion de servir Dilawri Group of Companies est engagée à offrir des produits de la meilleure qualité et un service aux consommateurs favorisant une relation-client à long terme.
Passion to Serve Dilawri Group of Companies is committed to offering world class products and customer service that builds lifetime customer relationships.
Connected Life révèle la manière dont les marques peuvent créer une relation-client de confiance dans un monde où explosent les points de contact digitaux.
We explore how brands can build trusted customer relationships in a world where touchpoints are increasingly moving online. Reveal insight one
Je recommande Dunsky. Ils sont à l'écoute et savent bâtir une relation-client basée sur la confiance et le respect.
They take care to listen, build client relationships based on trust and respect, and excel at communicating complex concepts.
L'utilisation de ce site Web, ou toute communication par courriel envoyée à une personne quelconque chez BDO Canada s.r.l. ou à BDO Canada s.r.l. en tant qu'entité ne constitue pas une relation-client, malgré la réception d'une telle communication.
The use of this Web Site or any e-mail communication to any one at BDO Canada LLP or to BDO Canada LLP itself does not give rise to a client relationship notwithstanding receipt of such communication. A client relationship shall only arise upon our mutual agreement in writing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
