We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour une softshell de sports d'hiver, les fermetures éclair étanches sont un réel plus.
For a wintersports softshell, waterproof zips are a real advantage.
Il s'agit d'une softshell dotée d'excellentes propriétés respirantes et d'une très bonne imperméabilité.
It is a softshell with extremely good breathability and really good water repellency.
Vous recherchez une softshell très technique pour l'hiver ?
Are you looking for a very technical softshell for winter?
Les vêtements de travail comportent une toute nouvelle collection Joe & Jody, une collection de base et une gamme de base dans lesquelles sont également repris une softshell et même des chaussettes.
The workwear includes a completely new Joe & Jody collection, a basic collection and a basic range where you will find a softshell and even socks.
Stratagon Ultra: une softshell 2L coupe-vent et hautement respirante brevetée, construite avec une membrane PU collée pour une meilleure déperlance, maximisant l'isolation et minimisant les dimensions hors tout.
Stratagon Ultra: a patented 2L windproof and highly breathable softshell built with a bonded PU membrane for greater water repellency, maximizing insulation and minimizing space requirements.
L'association d'un sous-vêtement et d'une softshell Rossignol 37.5 est deux fois plus performante en termes de séchage et de régulation thermique que n'importe quelle autre association de vêtements techniques.
The combination of a Rossignol 37.5 base layer and a soft shell jacket is twice as effective in terms of drying and thermal control in comparison with any other combination of technical clothing.
Polartec Neo Shell associe la respirabilité élevée, l'aération et l'élasticité d'une softshell aux propriétés étanches d'une hardshell.
Polartec Neo Shell combines the high breathability, ventilation and elasticity of a softshell with the waterproof qualities of a hardshell.
Comparer Conçue pour les courses d'alpinisme en rocher, neige ou glace, la Dawn Patrol LT est une softshell minimaliste résistante et extensible dotée des caractéristiques nécessaires et rien de plus.
Durable, stretchy and built for alpine pursuits on rock, snow and ice, the Dawn Patrol LT Shell is a minimalistic softshell with all the features you need and nothing more.
Enfin, des détails réfléchissants procurent une grande visibilité dans l'obscurité. Offrant la respirabilité, l'élasticité et le confort d'une softshell, combinés à la légèreté coupe-vent d'une veste externe, la veste Zeroweight Windproof Warm est un modèle technique vraiment polyvalent.
Designed to deliver the breathability, stretch and comfort of a softshell combined with the lightweight windproofness of a hardshell, the Zeroweight Windproof Warm jacket is a truly versatile technical jacket that's so light and packable, you won't want to leave home without it.
Conçu pour vous offrir l'élasticité et la respirabilité d'une softshell, combinées à l'imperméabilité d'une veste extérieure, le blouson Zeroweight Windproof Warm représente l'équilibre parfait entre protection contre les éléments et respirabilité.
Designed to deliver the stretch and breathability of a softshell combined with the weatherproofness of a hardshell, the Zeroweight Windproof Warm jacket provides the perfect balance between protection from the elements, and breathability.
La chaleur, la protection et les bonnes vibrations d'une softshell iconique dont les ventes soutiennent la Chill Foundation.
Warmth, protection, and good vibes from an iconic softshell that benefits kids of the Chill Foundation.
Offrant la performance d'une softshell résistante avec les avantages d'un motif camouflage Real Tree, l'Ika Vest Real Tree est une couche extérieure extensible qui vous protège pendant vos sorties de chasse actives en conditions fraîches.
Made for Providing durable softshell performance with the added benefits of Real Tree camouflage, the Ika Vest Real Tree is a stretchy, protective outer layer for highly active hunts in mild conditions.
Une softshell est parfaite pour les temps imprévisibles grâce à ses propriétés déperlantes.
A soft shell is great for unpredictable weather with its water-resistant features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
