Vertaling van "une solution qui devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe à présent un consensus mondial sur une solution qui devrait répondre aux besoins fondamentaux des deux parties et recueillir un large appui international.
There is today a global consensus on a solution that should satisfy the fundamental needs of both sides and win the widest international support.
C'est une solution qui devrait être adoptée en plus de n'importe quel autre portefeuille que vous aurez choisi.
This is a solution that should be adopted in addition to any other portfolio you have chosen.
J'ai combiné des enzymes exothermiques synthétiques et j'ai mélangé pour obtenir une solution qui devrait pouvoir nous permettre de manipuler la membrane.
I combined synthetic exothermic enzymes and melted down my jewelry to create a solution that should manipulate the properties of the membrane.
Bien, les gens chez Waze ont une solution qui devrait aider.
Well, the folks at Waze have a solution that should help.
Québec, le 5 mai 2012 - La Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ) est heureuse d'avoir contribué à une solution qui devrait permettre le retour à la normale dans les établissements d'enseignement supérieur dans les meilleurs délais.
Quebec City, May 5, 2012 - The Conference of Rectors and Principals of Quebec Universities (CREPUQ) is pleased to have played a part in finding a solution that should ensure a return to normal at Quebec universities as soon as possible.
Et nous sommes arrivés à une solution qui devrait satisfaire tout le monde.
C'est une solution qui devrait être utilisée de façon modérée, appropriée et ciblée.
It is something that should be used sparingly, appropriately and in a focused fashion.
J'attends avec impatience une solution qui devrait être imminente, puisque, lorsque nous sommes malades et que nous vivons dans l'insécurité et l'incertitude, nous savons que cela affecte la santé.
I look forward eagerly to a solution, which should be imminent, because when people are sick and living in uncertainty, we know that this affects their health.
S'agit-il d'une solution qui devrait être envisagée par les camps miniers partout au pays?
How is this, and is this something that mining camps across the country should be considering?
La proposition des CE avait pour objet de formuler une solution qui devrait garantir un système efficace, équilibré et réaliste de divulgation dans le cadre des demandes de brevet.
The objective of the EC proposal was to formulate a way forward that should ensure an effective, balanced and realistic system for disclosure in patent applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
