We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a surface of
a sealing surface
a display surface
Procédé de développement d"un film de revêtement sur une surface d"une feuille de verre (16).
A process for developing a coating film on a surface of a sheet of glass (16).
La surface latérale intérieure du guide (8) est essentiellement une surface d"un corps de revolution, son axe longitudinal coincidant avec l"axe (6) de la turbine.
The inner lateral surface of the guide (8) is substantially a surface of a body of revolution, its longitudinal axis coinciding with the axis (6) of the turbine.
Le déflecteur (5) possede une surface latérale (6) qui est une surface d"un corps de revolution et presente un axe qui coincide avec l"axe (7) de la turbine.
The deflector (5) has a lateral surface (6) which is a surface of a body of revolution and has an axis coinciding with the axis (7) of the turbine.
Le dispositif de la présente invention comprend un organe électronique (60, 51, 52, 13) permettant de former un motif de charge électrostatique (correspondant à l"image lumineuse à afficher) sur une surface d"un panneau opto-électronique (11).
The apparatus of the invention comprises electronic means (60, 51, 52, 13) for forming an electrostatic charge pattern (corresponding to the light image to be displayed) on a surface of an electro-optic panel (11).
A vendre un magnifique et charmant chalet de construction révente avec cachet de 7,5 pièces dotée d'une surface d... Plus d'infos Réf: 140870
For sale a beautiful and charming cottage built resale stamp with 7.5 rooms with a surface of 240 m2 with unique location in... More info
La quantite optimum de poudre peut ainsi être chargée uniformement étalée sur une surface d acier fondu pendant la coulée continue.
The optimum amount of powder can therefore be continuously charged uniformly spread over a molten steel surface during continuous casting.
Cet essai mesure la capacité d un produit à éloigner un hydrocarbure d une surface d essai.
This test measures the ability of a product to move oil away from a test surface.
Placée sur un terrain d une surface d environ 700m2.
L invention concerne un procédé permettant d immobiliser des acides nucléiques sur une surface d un matériau polymère organique non poreux qui ne porte pas de groupes amine primaires et/ou secondaires.
The invention relates to a method for immobilizing nucleic acids on one of the surfaces of a non-porous organic polymeric material which does not carry any primary and/or secondary amine groups.
sont en position redressée, il est placé par une surface d appui contre la face interne
are in the raised position, said tab is placed by a bearing surface against the inner face
Elles ont été regroupées en circuits, chacun couvrant une surface d? environ 20 m2.
Distribution was by loop divided into circuits which covered surfaces of approximately 20 m2 each.
Ainsi, les reflets du soleil sur la mer, en général représentés par une surface d eau limpide et brillante, sont traduits par des sillons d eau qui se reflètent sur de la pierre rose claire.
Hence, the reflection of the sun on the sea normally represented by a transparent and glossy water surface, is illustrated here by ripples of water which are reflected on the light pink stone.
L"invention est caractérisée en ce qu"une surface d"appui, entre l"élément doseur et le boîtier, est lubrifiée, et qu"au moins un réservoir à lubrifiant est disposé contre cette surface.
The device according to the invention is further characterized in that a bearing surface between the dosing element and the housing is lubricated and that at least one lubricant reservoir is disposed on the one bearing surface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
