Vertaling van "une surface de diffuseur" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a diffuser surface
un appareil préféré comprend un panneau formant diffuseur qui présente une surface de diffuseur non plane orientée vers l'extérieur et une ouverture correspondant à chaque haut-parleur pour recevoir au moins une partie dudit haut-parleur correspondant
a preferred apparatus includes a diffuser panel that has an outwardly facing non-planar diffuser surface and an opening corresponding to each speaker for receiving at least a portion of the corresponding speaker therein
d'un matériau de moulage poreux, de manière à former une surface de diffuseur présentant une structure de surface représentant essentiellement une structure négative de la structure de pores du matériau de moulage, et présentant des formes dues à des tensions de surface et des formes de contre-dépouille
of a porous moulding material, creating a diffuser surface having a surface structure which essentially represents a negative of the pore structure of the moulding material and has recessed shapes produced by surface tension
Par conséquent, une surface de diffuseur (32) est nettoyée uniformément par les gouttelettes d'huile (38) retenues à l'état liquéfié, et la génération et l'accumulation de dépôts sur ladite surface sont rendues impossibles.
Accordingly, a diffuser (32) surface is uniformly cleaned by the oil droplets (38) retained in the liquefied state, and the generation and accumulation of deposits on said surface can be inhibited.
Le montage des groupes d'aubes de turbine sur une surface de diffuseur comprend une installation axiale et un blocage radial de chaque groupe d'aubes de turbine.
Assembly of the turbine blade clusters to a diffuser surface includes axial installation and radial locking of each turbine blade cluster.
Andere resultaten
Dans un autre mode de réalisation, l'élément lumineux comprend une surface d'éclairage recevant la lumière émise de la source d'éclairage, une première surface limitant les réflexions spéculaires, et une seconde surface servant de diffuseur.
In another example, a light wedge has an illumination surface that receives light emitted from the illumination source, a first surface that limits specular reflections, and a second surface that acts as a diffuser.
La source de chaleur comprend une pluralité de zones adaptées pour produire des quantités différentes de chaleur et un champ à température réglable situé au-dessus d'une surface proximale au diffuseur de chaleur.
The thermal source includes a plurality of zones adapted to provide differing amounts of heat and a controllable temperature field over a surface proximal to the thermal diffuser.
Dans le rétroéclairage directement sous-jacent comprenant une pluralité de sources de lumière linéaires agencées en parallèle, un réflecteur et un diffuseur de lumière, un groupe de prismes ayant une coupe transversale en dents de scie est monté sur au moins une surface principale du diffuseur de lumière.
In the direct-under backlight comprising a plurality of liner light sources arranged parallel, a reflector and a light diffuser, a prism array of saw-tooth cross-section is provided on at least one major surface of the light diffuser.
Cet épaulement interne va s'appuyer contre un épaulement sur le tube contact, pour capturer le tube contact entre l'épaulement et une surface de portée sur le diffuseur et pour assujettir le tube contact dans le chalumeau.
This internal shoulder abuts against a shoulder on the contact tip, capturing the contact tip between the shoulder and a seating surface on the diffuser and securing the contact tip in the torch assembly.
échangeur de chaleur avec surface de diffuseur modifiée
Un premier côté (32, 52, 72) d'un substrat (30, 50, 70) est travaillé de manière à présenter une structure (33, 53, 73) de relief de surface de diffuseur.
A substrate (30, 50, 70) having a first side (32, 52, 72) is worked to form a diffuser surface relief structure (33, 53, 73) thereon.
la fibre optique comporte une surface réfléchissante et un diffuseur
the light pipe can include a reflective surface and a diffuser
la surface arrière comprend une microstructure de diffuseur à surface intégrée
the back surface includes an integral surface diffuser microstructure formed thereon
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
