Cette démarche qui se veut rationnelle et pragmatique, ne répondra sans doute pas à toutes les interrogations, ni à toutes les attentes, elle aura cependant le mérite d'aborder la question des OVNI sous l'unique angle de l'analyse des faits.
I want this step to be rational and pragmatic, it will undoubtedly not answer all the interrogations, nor all the expectations, it will have however the merit to tackle the question of the UFO under the single angle of the analysis of the facts.
Unique angle peut stocker 10000 des registres d'essais, structure de stockage est: 100 prototypes, chaque prototype avec 100 échantillons
Single angle can store 10000 testing records, storage structure is: 100 prototypes, each prototype with 100 samples
Le premier match de baseball diffusé utilisait un seul et unique angle de caméra.
The first baseball game broadcast only used a single camera angle.
La voie juridique devrait selon lui venir en complément de l'action politique, plutôt que de constituer l'unique angle d'attaque.
The legal path would only complement political efforts and should not be the sole approach.
Evidemment l'image était soit trop lumineuse, soit pas assez, il n'y avait qu'un unique angle de vue et plus l'ampli chauffait, plus la qualité du son baissait.
Needless to say, the image would be too bright or not bright enough, there was only one possible angle, and the more the amplifier heated up, the worse the sound became.
«champ visuel» toutes les surfaces d'un emballage pouvant être lues à partir d'un unique angle de vue; l
'field of vision' means all the surfaces of a package that can be read from a single viewing point
«champ visuel»: toutes les surfaces d'un emballage pouvant être lues à partir d'un unique angle de vue
'field of vision' means all the surfaces of a package that can be read from a single viewing point, permitting rapid and easy access to labelling information ▌
L'Hôtel Le Ginestre se situe sur la Costa Smeralda, le plus charmant et unique angle de la Méditerranée, qui représente la fusion parfaite de la beauté sauvage du paysage avec l'élégance et le raffinement de ses bâtiments.
The "Costa Smeralda" that most evocative, inimitable corner of the Mediterranean, is a perfect melange of wild and beautiful countryside with elegant, refined buildings.
Depuis son introduction, plusieurs autres portails ont été ajoutés à la gamme incluant la ConfigureGateTM, un système « d'assemblez vous-même » et l'unique Angle Mount Safeway, le seul portail qui peut être fixé au mur à n'importe quel angle.
Since its inception, many additional gates have been added to the line, including the ConfigureGateTM, a "build your own gate system" and the one of a kind Angle Mount Safeway, the only gate that can be wall mounted at any angle.