Pour le déjeuner, un unique menu du jour vous sera servi sur un plateau, façon bento.
For lunch, a unique menu of the day is offered on a platter, bento style.
Deux chefs, deux traditions culinaires, quatre mains mais un seul et unique menu.
Two chefs, two culinary traditions, four hands but a single, unique menu.
Chaque groupe de convives reçoit un unique menu qu'ils doivent se partager.
Every party will receive a single menu to share amongst the group.
Dans ce village, l'auberge propose un unique menu à prix fixe pour tous les clients.
Qu'importe l'adresse, vous y trouverez la même recette gagnante : la terrine maison en amuse bouche puis un unique menu (entrée, plat, dessert).
At each of the locations you will find the same winning formula: home-made terrine appetizer followed by a set menu (starter, main course and dessert).
Avec Joomla!, ceci peut être mis en œuvre par l'utilisation d'un unique menu à niveaux multiples et en créant des modules de menus, chacun étant affecté à un niveau différent.
This can be implemented in Joomla using a single multi-level menu then creating more than one menu module each referring to a different level.
Ashampoo Movie Studio 2 combine toutes les caractéristiques fonctionnelles connexes dans un seul et unique menu pour un accès plus rapide et plus direct se traduisant par des résultats immédiats.
Ashampoo Movie Studio 2 bundles all functionally related features in a single menu for a faster, more direct access with instant results.
Dans les applications des projets, les menus Flux de éléments et Flux des nouveaux éléments vont être fusionné dans un unique menu Activités.
In each project app, Items feed and New items feed menus will be merged into a single Activity menu.
RÉSERVER Menu Goncourt A partir du 7 novembre, jour de la remise des prix, notre Chef Emile Cotte vous propose l'unique menu servi aux membres des Jurys Goncourt et Renaudot.
From the 7th of November, price-giving day, our Chef Emile Cotte invites you to enjoy the unique courses served to the Jurys of the Goncourt and Renaudot prices.
Vacances à Paris pas chères : une ville au patrimoine unique MENU
Cheap holidays in Paris: a city with a unique heritage MENU
