Vous pouvez répartir sur plusieurs codes-barres un unique message avec cette fonctionnalité.
You can spread across multiple barcodes a single message thanks to this feature.
Afin de respecter l'absence d'approbation par le destinataire de démarchage commercial sur son adresse électronique, l'emailing doit prendre la forme d'un unique message.
In order to respect the absence of approval by the recipient of commercial canvassing via his or her e-mail address, the emailing must take the form of a single message.
Elle a rejeté l'unique message qui pourrait la rendre pure.
She has rejected the only message that could have made her pure.
Ce n'est pas l'unique message qu'elle m'a livré.
Puisse cet unique message transformer notre vie ici-bas, et nous conduire enfin vers la vie éternelle.
May this unique message transform our lives here below, and finally lead us to everlasting life.
Tu peux briser la glace avec un unique message !
Notre unique message est un message de bonne volonté et de coopération.
sous forme d'un unique message sous le contrôle du moteur de service de messagerie
Je répète donc que le moment est venu de prendre les rues, aller sur les places, dans les cafés, les villes et villages pour transmettre un seul et unique message.
I will repeat then that now is the time to take the streets, go to squares, coffee shops, towns and villages to convey one and only message.
génération par l'ordinateur d'un unique message pour chaque adresse de destinataire incluant chaque composant de message associé à une liste à laquelle appartient cette adresse de destinataire
computer generating a single message for each recipient address including each message component associated with a list of which that recipient address is a member
Pour Lulle, la littérature est un emballage expressif et persuasif de contenus didactiques universellement valides, apte à transmettre un unique message salvateur.
For Llull literature is an expressive and persuasive wrapping for a package of universally valids didactic contents, capable of transmitting a single message of salvation.
L'Église est envoyée partout dans le monde pour proclamer cet unique message et inviter les hommes à l'accueillir par une authentique conversion du cœur.
The Church is sent everywhere in the world to proclaim this unique message and to invite people to receive it through an authentic conversion of heart.
Il y avait Quelqu'un là-dedans... qui répétait l'unique message dont nous avons besoin d'entendre et qui nous transforme comme au baptême: "Je t'aime tel que tu es!".
Perhaps something like we have already seen reads: There was someone there... repeating the only message we need to listen and transforms us as a baptism: "I love you as you are".
