Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
utilisa
Geflecteerde vorm van utiliser 
used utilized employed
Elle utilisa son briquet pour allumer le feu de camp au bord du lac.
She used her lighter to get the campfire going by the lake.
Pressée, elle utilisa le briquet pour allumer les bougies d'anniversaire.
In a hurry, she used the lighter to ignite the birthday candles.
Le jeune homme utilisa habilement sa reine pour éviter la défaite.
The young man skillfully utilized his queen to avoid defeat.
Elle utilisa une technique spécifique pour ramasser les plumes pour son projet.
She used a plucking technique to gather the feathers for her project.
Le géomètre utilisa un tableau interactif pour montrer la différence entre périmètre et aire.
The geometer used an interactive whiteboard to show the difference between perimeter and area.
Le professeur utilisa un énorme plateau d'échecs pour expliquer la stratégie aux débutants.
The teacher used a huge chessboard to explain strategy to the beginners.
Il utilisa un chiffon humide pour enlever la poussière des étagères.
He used a wetting cloth to clean the dust from the shelves.
Elle utilisa un petit miroir pour regarder l'arrière de sa coiffure.
She used a small hand mirror to check the back of her hair.
Dans la pénombre, il utilisa son briquet de poche pour lire la petite carte.
In the dim light, he used his pocket lighter to read the small map.
Il utilisa son canif pour éplucher une pomme pendant la pause.
He used his pocketknife to peel an apple during the break.
Il utilisa habilement son bouclier pour parer les flèches entrantes.
He expertly used his shield to fend off the incoming arrows.
Le musicien utilisa un câble spiralé pour brancher sa guitare.
The musician used a coiled cable to connect her guitar.
Dans le train, il utilisa un petit miroir pour remettre ses cheveux en place.
On the train, he used a small compact mirror to fix his hair.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met utilisa: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

utiliser comme un pion v.
use as a pawn
"Le patron utilise ses employés comme des pions pour ses projets."
utiliser l'ascenseur v.
take the elevator
"Je vais utiliser l'ascenseur pour aller au dixième étage."
facile à utiliser adj.
easy to use · user-friendly
"Cette application est facile à utiliser même pour les débutants."
utiliser comme arme v.
use as a weapon
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
utiliser des pinces v.
use pliers
"Le dentiste doit utiliser des pinces pour extraire la dent."
utiliser les toilettes v.
use the bathroom · go to the restroom
"Il faut que j'utilise les toilettes avant de partir en voyage."
utiliser sans autorisation v.
use without permission
"Il a utilisé sans autorisation la voiture de son voisin."
utiliser ses talents v.
use one's talents
"Elle a su utiliser ses talents artistiques pour décorer la salle."
utiliser un taxi v.
take a cab · take a taxi
"Je vais utiliser un taxi pour aller à l'aéroport ce matin."
utiliser une expression v.
use an expression
"Il aime utiliser une expression familière pour détendre l'atmosphère."
sous-utiliser v.
underuse · underutilize
"L'entreprise sous-utilise ses équipements de production modernes."
utiliser à fond v.
make full use of · take full advantage of
"Il faut utiliser à fond les nouvelles technologies pour réussir."
utiliser au maximum v.
maximize · make the most of
"L'entreprise doit utiliser au maximum ses ressources pour réussir."
utiliser des ressources v.
use resources · draw on resources
"L'entreprise utilise des ressources financières pour son expansion."
utiliser efficacement v.
use efficiently · make the most of
"Il faut utiliser efficacement nos ressources pour réussir ce projet."
utiliser en commun v.
share · use jointly
"Les étudiants utilisent en commun la bibliothèque universitaire."
utiliser l'énergie v.
use energy
"Cette machine utilise l'énergie solaire pour chauffer l'eau."
utiliser l'expérience v.
use experience · draw on experience
"Il faut utiliser l'expérience pour éviter les mêmes erreurs."
utiliser pleinement v.
make full use of · fully utilize
"Elle sait utiliser pleinement les ressources de son équipe."
utiliser ses atouts v.
use one's strengths
"Elle sait utiliser ses atouts pour décrocher le poste."

Synoniemen voor utilisa in het Frans

Publiciteit

Suggesties

ce dernier utilisa 1
il utilisa aussi 1
il utilisa comme 1
la police utilisa 1
il utilisa alors 1
il utilisa ensuite 1
il utilisa son pouvoir 1
dieu utilisa 1

Resultaten: 3548. Exact: 3548. Verstreken tijd: 50 ms.