Examples with "utilisation d'algorithme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De même, elle libère des possibilités en phase de conception comme l'utilisation d'algorithme d'optimisation topologique pour améliorer les performances mécaniques des structures de demain.
Similarly, it opens up new possibilities in the design phase, such as the use of topological optimisation algorithms to improve the mechanical performance of tomorrow's structures.
L'invention concerne un dispositif de génération d'informations de canal et un procédé d'utilisation d'algorithme de multiplexage spatial dans un système de communication sans fil ainsi qu'un appareil de transmission de données et un procédé utilisant ledit dispositif et ledit procédé.
Disclosed are a channel information generating device and a method for spatial division multiplexing algorithm in a wireless communication system and data transmission apparatus and a method adopting the same.
Pour cela, nous avons développé une méthode EGSCyP, s'appuyant sur une représentation multi-niveaux du peptide : une représentation mécanique et l'utilisation d'algorithme issus du domaine de la robotique permettant une approche globale puis une amélioration de la précision en modèle tout atome.
For that, we have developed EGSCyP method, based on a multi-level representation of the peptide: a mechanical representation and the use of robotics inspired algorithms allowing a global search and then a refinement in an all atom model.
Aidez-les à trouver le meilleur moyen d'aller à un endroit avec le Mouvement en Temps Réel et l'utilisation d'Algorithme d'Itinéraires Avancés et des Instructions de Conduite à jour.
Help them to find the best way to get somewhere with Real Time Movement and the use of Advanced Routing Algorithms and up to date Driving Directions. Location Intelligence
SYSTEME ET PROCEDE ASSOCIE D'UTILISATION D'ALGORITHME BLAST DE BLOC ET DE PPIC DANS UN SYSTEME MC-CDMA MULTICODE MIMO
SYSTEM, AND ASSOCIATED METHOD, FOR UTILIZING BLOCK BLAST WITH PPIC IN A MIMO MULTICODE MC-CDMA SYSTEM
De plus, les réseaux d'antennes permettent l'utilisation de technique d'imagerie parallèle afin d'accélérer l'acquisition des images ainsi que l'utilisation d'algorithme de transmission parallèle afin de produire un champ radiofréquence homogène, ce qui est crucial en IRM.
Furthermore, array coils enable the use of parallel imaging (PI) techniques for accelerated image acquisition and pTx algorithms that can be used to produce a homogeneous transmit field which is of importance in MRI.
Pour les problèmes d'évolution en temps, nous explorons une piste de chainage de modèles et d'utilisation d'algorithme de parallélisation en temps tel que l'algorithme pararéel initialement proposé par Lions, Maday et Turinici (2001).
For evolution problems, we explore the use of time-parallel strategies, namely the parareal algorithm originally proposed by Lions, Maday and Turinici (2001).
Andere resultaten
Ces gains sont obtenus grâce à l'utilisation d'algorithmes d'optimisation multi-Objectifs.
These gains are achieved through the use of multi-Objective optimization algorithms.
Ces traitements s'appuient sur l'utilisation d'algorithmes automatisés.
Those processings are based on automated algorithms.
C'est un mode génératif avec utilisation d'algorithmes spécifiques.
It's a generative mode that uses specific algorithms.
Cette méthode permet l'utilisation d'algorithmes efficaces.
This method allows us to use efficient algorithms.
Mais l'utilisation d'algorithmes de traitement de l'image, brouille cette régularité.
But the use of image processing algorithms, blurs this regularity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
