Il a reconnu l'utilisation frauduleuse de la signature électronique de son ancien collègue.
He admitted to the fraudulent use of his former colleague's electronic signature.
La police enquête sur l'utilisation frauduleuse de plusieurs identités pour obtenir des prêts.
The police are investigating the fraudulent use of several identities to obtain loans.
Ce code a pour but de protéger la carte d'une utilisation frauduleuse.
This code is typically protecting the subscriber from fraud.
Ces précautions sont pour votre propre sécurité, afin d'éviter toute utilisation frauduleuse de votre carte de crédit.
This is for your own security in order to prevent credit card fraud.
Sony n'est pas responsable pour l'utilisation frauduleuse de mots de passe.
Toute utilisation frauduleuse fera l'objet d'une plainte.
Un système d'alerte automatique signale toute utilisation frauduleuse des comptes des abonnés.
An automatic alert system flags any fraudulent use of subscribers' accounts.
La banque a détecté une utilisation frauduleuse de ma carte bleue pendant la nuit.
The bank detected fraudulent use of my credit card during the night.
En cas de perte, le blocage de carte protège ton compte contre toute utilisation frauduleuse.
If you lose it, blocking the card protects your account from any fraudulent use.
Ils ont découvert une utilisation frauduleuse du logo de l'association sur des publicités.
They uncovered fraudulent use of the association's logo in advertisements.
Toute utilisation frauduleuse constitue une contrefaçon et est passible de sanctions pénales.
Any fraudulent use constitutes counterfeit and is liable to legal sanctions.
Néanmoins, nous ne pourrons être tenus responsables de cette utilisation frauduleuse.
Nevertheless, we cannot be held liable for this fraudulent use.
Votre numéro de client est communiqué par courrier séparé, afin d'éviter toute utilisation frauduleuse.
Your customer number is sent in a separate mailing to help prevent any fraudulent use.