Une utilisation plus efficiente de ressources limitées.
À ce titre, la présente invention peut assurer une utilisation plus efficiente de l'énergie.
Encourager une utilisation plus efficiente des ressources et des matières premières
Encouragement of the more efficient use of resources and raw materials
Toutes ces améliorations se traduiraient par une utilisation plus efficiente des ressources de régulateurs et d'exécutants.
All of these improvements would result in more efficient use of regulator and implementer resources.
Cependant, il peut arriver qu'une restriction de la concurrence puisse mener à une utilisation plus efficiente des ressources.
However, there may be instances in which restrictions on competition can lead to a more efficient use of resources.
La culture en serre est durable, car elle fait une utilisation plus efficiente des terres et de l'eau.
Greenhouse growing is sustainable as it makes more efficient use of land and water.
Une gestion efficace des risques est donc propice à une utilisation plus efficiente des ressources chargées de l'assurance de la qualité.
Effective risk management therefore allows for a more efficient use of the resources responsible for quality assurance requirements.
Une utilisation plus efficiente de l'espace aérien garantit une capacité suffisante pour tous les usagers, avec un minimum de restrictions.
More efficient use of airspace guarantees sufficient capacity for all users with a minimum of limitations.
Un tel système comporterait des avantages potentiels, dont l'amélioration des services aux clients et l'utilisation plus efficiente des ressources.
The potential benefits of a common system would include better client service and more efficient use of resources.
Dans le secteur énergétique, l'alignement des prix sur les cours mondiaux devrait entraîner une utilisation plus efficiente de ces ressources.
In the energy sector, adjustment of prices in line with world prices should induce more efficient use of these resources.
Elle favorisait une utilisation plus efficiente des fonds et, par conséquent, convainquait les donateurs de l'efficacité de leur contribution.
It led to more efficient use of funds and consequently convinced donors of the effectiveness of their contributions.
Améliorer la gestion des ressources en eau requiert des investissements dans le suivi-évaluation ainsi qu'une utilisation plus efficiente des données existantes.
Improving water resources management requires investments in monitoring and more efficient use of existing data.
L'élimination de ce subventionnement réduirait la surproduction et entraînerait une utilisation plus efficiente des ressources.
Their removal would reduce over-production and result in a more efficient use of resources.
