Examples with "utiliser FrameMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le meilleur des cas, il pourra utiliser Framemaker, qui reste cependant une application logicielle complexe et ne permet pas la structuration du document.
In the best case, he could use Framemaker, which is still a complex software application and does not allow for structuring of the document.
Vous pouvez utiliser FrameMaker (version 2015) dans le mode XML Author pour travailler avec toutes les fonctionnalités de FrameMaker XML Author (version 2015).
You can use FrameMaker (2015 release) in XML author mode to work with all the functionalities of FrameMaker XML Author (2015 release).
Andere resultaten
L'interface utilisateur de FrameMaker ne s'adapte pas correctement dans une configuration à plusieurs moniteurs.
FrameMaker's user interface does not scale properly in a multiple monitors setup.
Si la liste des polices présentes sur votre système était longue, elle couvrait alors l'intégralité de l'interface utilisateur de FrameMaker.
If you had a long list of fonts on your system, the list would cover up the entire FrameMaker user interface.
Accédez au contenu CCMS, parcourez-le et archivez-le/extrayez-le directement et en toute simplicité depuis l'interface utilisateur graphique de FrameMaker.
Ce grand fabricant de matériel médical utilise Adobe FrameMaker pour réduire considérablement ses coûts de traduction et homogénéiser le formatage de sa documentation.
Ce grand fabricant de matériel médical utilise Adobe FrameMaker pour réduire considérablement ses coûts de traduction et homogénéiser le formatage de sa documentation.
Major medical device manufacturer uses Adobe FrameMaker to dramatically reduce translation costs and achieve consistent formatting Industries Life Sciences Project Types Data Management.
Ce nouveau produit a permis à notre équipe de rédacteurs de continuer à utiliser facilement FrameMaker et de diffuser du contenu DITA web optimisé pour les moteurs de recherche.
This new product allowed our writing team to continue to easily use FrameMaker and deliver web-based, SEO optimized DITA content.
Cet éditeur français utilise Adobe FrameMaker pour transformer des documents en données XML et ainsi étendre son catalogue de publications.
Tous les utilisateurs d'Adobe FrameMaker XML Author (version 2015) doivent activer leur produit.
All RoboHelp (2019 release) users need to activate their product.
Pour l'aide au téléchargeant et à l'installation de l'application après achat, voir Installation et configuration dans le guide de l'utilisateur de FrameMaker Publishing Server.
For help downloading and installing the app after purchase, see Installation and setup in the FrameMaker Publishing Server user guide.
Le connecteur FrameMaker - AEM utilise désormais le multithreading afin d'améliorer les performances des opérations sur les fichiers, telles que le téléchargement, l'archivage, l'extraction et la navigation dans l'arborescence du référentiel.
The FrameMaker - AEM connector now implements multi-threading to improve the performance of file operations such as upload, check-in, check-out, and browsing of the repository tree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
