Examples with "utiliser des connexions https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez également utiliser des connexions HTTPS pour un niveau supplémentaire de sécurité.
Utilisé pour spécifier l'emplacement d'un fichier d'une Autorité de certification (CA) qui sera utilisé par Curl quand on utilise des connexions HTTPS pour accéder à des couches via les clients WMS/WFS.
Used to specify the location of the Certificate Authority (CA) bundle file to be used by Curl when using HTTPS connections in WMS/WFS client layers.
L'application Pipedrive utilise uniquement des connexions HTTPS sécurisées, sur lesquelles toutes les informations sont chiffrées.
The Pipedrive application employs only secure HTTPS connections, where all information is encrypted.
Pour cela, il faut d'abord configurer Forefront TMG pour permettre aux utilisateurs d'établir des connexions HTTPS à des sites Web, puis sélectionner le type d'inspection à activer.
You do this by first configuring Forefront TMG to allow users to establish HTTPS connections to Web sites, and then by selecting the type of inspection you want to enable.
Le fait de définir la valeur du délai d'attente maximale dans le fichier de configuration du plugin a le même effet que de définir un délai d'attente dans l'espace utilisateur PHP des connexions HTTP établies via les flux PHP.
Setting the timeout in the plugins configuration file has the same effect as setting a timeout for a PHP user space HTTP connection established through PHP streams. The plugins Fabric timeout value unit is seconds.
Dans la page Paramètres d'inspection HTTPS de l'Assistant Stratégie d'accès Web, sélectionnez Autoriser les utilisateurs à établir des connexions HTTPS aux sites Web, puis sélectionnez l'un des types de protection suivants
On the HTTPS Inspection Settings page of the Web Access Policy Wizard, select Allow users to establish HTTPS connections to Web sites, and then select one of the following types of protection
Citrix Receiver pour HTML5 peut être utilisé sur des connexions HTTPS si le VDA est XenApp 7.6 ou XenDesktop 7.6 sur lequel SSL est activé ou si l'utilisateur se connecte à l'aide de NetScaler Gateway.
Receiver for HTML5 can be used over HTTPS connections if the VDA is XenApp 7.6 or XenDesktop 7.6 and has SSL enabled or if the user is connecting using NetScaler Gateway.
HTTP Strict Transport Security (HSTS), mécanisme de sécurité nécessaire pour protéger les sites internet HTTPS contre les attaques dites de rétrogradation (les navigateurs web ne peuvent utiliser que des connexions HTTPS sécurisées et jamais le protocole HTTP non sécurisé).
HTTP Strict Transport Security (HSTS), a security mechanism necessary to protect HTTPS website against so-called downgrade attacks (browsers can only use a secure HTTPS connection, and never use the unsafe HTTP protocol).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
