Examples with "utiliser le code objet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
q. « Licence d'abonnement » désigne une licence de logiciel Mindjet, accordée en vertu ou sous réserve des Conditions relatives au produit Mindjet applicables, pour installer et utiliser le code objet pour ledit logiciel sur du matériel informatique approprié pour une période d'abonnement spécifique.
"Subscription License" means a license to Mindjet software, granted pursuant to and subject to the applicable Mindjet Product Terms, to install and use the object code for such software on qualified computer hardware for a specified subscription term.
Andere resultaten
Or ces bibliothèques sont utilisées automatiquement par le code objet produit par GCC.
These libraries are automatically used by the object code that GCC produces.
Pour être utilisé, le code objet doit être placé dans un fichier exécutable, un fichier de bibliothèque, ou un fichier objet.
In order to be used, object code must either be placed in an executable file, a library file, or an object file.
Pour chercher les objets d'une période déterminée, utiliser le code de l'objet (pour la liste des codes de catégories et de périodes, voir Codes) suivi de celui de la période, séparés par un tiret.
To search objects of a single period, use the type code (for a list of categories and periodssee the Menu 'Codes') followed by the chronological code, separated by a dash.
Le nouveau code utilise le modèle objet d'Outlook pour ajouter du texte à chaque nouveau message électronique.
Le nouveau code utilise le modèle objet d'Outlook pour ajouter du texte à chaque nouveau message électronique.
The new code uses the object model of Excel to insert boilerplate text in the first row of the active worksheet.
Le code utilisateur utilise les objets et des métadonnées sémantiques pour permettre l'exécution par des types nouveaux et/ou mis à jour de noeuds de calcul et des types nouveaux et/ou mis à jour de bibliothèques d'exécution.
The user code uses the objects and semantic metadata to allow execution by new and/ or updated types of compute nodes and new and/ or updated types of runtime libraries.
Ce travail utilise le code pour déformer un objet familier d'une manière qui interroge les points de vue classiques, relie le passé et le présent, et espère influencer le public.
This work is using code to distort a familiar object in a way that questions established views, connects the past and the present, and hopes to influence the public.
Cette loi est donc à interpréter comme protégeant aussi bien le code source (instructions et commandes utilisées directement) que le code objet (instructions et commandes utilisées indirectement).
It is interpreted that both the source code (instructions and commands used directly) and object code (instructions and commands used indirectly) are protected by this Act.
Un outil système peut être utilisé pour envelopper le code d'objet qui est exécuté sur le second processeur.
A system tool can be used to wrap the object code which runs on the second processor.
Vous n'obtenez qu'une licence pour utiliser la version de code objet du Logiciel.
You only obtain a license to use the object code version of the Software.
On peut ainsi ajouter de nouveaux objets dérivés sans modifier le code qui utilise l'objet de base.
This allows for new derived types to be introduced with no change to the code that uses the base class.
Lorsque l'aide à la société civile ne concerne pas la gouvernance, utiliser d'autres codes-objet appropriés.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.