Il est en panne de batterie et ne peut plus utiliser son téléphone.
He is out of battery and can't use his phone anymore.
Le chef d'équipe refuse d'utiliser son permis de tuer sans preuves.
The team leader refuses to use his license to kill without evidence.
La cible peut utiliser son action pour tenter de s'évader.
The target can use its action to attempt to escape.
Ici, eselect est invitée à utiliser son module de news.
In this case, eselect is asked to use its news module.
Elle a décidé d'utiliser son nom de naissance pour sa nouvelle entreprise.
She decided to use her maiden name for her new business venture.
Il explique patiemment à sa grand-mère comment utiliser son nouveau téléphone portable.
He patiently shows his grandmother how to use her new mobile phone.
Avant d'utiliser son taser, l'agent a clairement averti le suspect plusieurs fois.
Before using his stun gun, the officer clearly warned the suspect several times.
Il aimait utiliser son bras lanceur pendant les matchs de baseball du week-end.
He enjoyed using his throwing arm during weekend baseball matches.
Ma grand-mère connaît tous les numéros de téléphone par cœur, sans utiliser son portable.
My grandmother knows everyone's phone numbers by heart, without using her mobile.
Elle prévoit d'utiliser son prochain salaire pour de courtes vacances.
She plans to use her next paycheck for a short vacation.
Elle préfère utiliser son surnom avec ses amis et sa famille.
She prefers to use her short name with friends and family.
Le surveillant a rappelé au trente-trois de ne pas utiliser son téléphone pendant l'examen.
The hall monitor reminded number thirty-three not to use his phone during the exam.
Soudain, la voiture devant moi a changé de direction sans utiliser son clignotant.
Suddenly, the car in front of me changed direction without using its turn signal.