Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utiliserions
Geflecteerde vorm van utiliser
Vertaling van "utiliserions" in Engels
Nous utiliserions les nouvelles ressources pour soutenir ce genre d'activités.
We would use the new resources to support those kinds of activities.
Ce n'est pas ce que nous utiliserions en cas de guerre.
This is not what we would use in case of a war.
Alors, pour quelque chose comme ça, nous l'utiliserions.
So something like this, we would use for that.
Cela cadre avec la façon dont nous utiliserions cette disposition.
It fits within the scheme of when we would use it.
Nous l'utiliserions seulement lorsque vous n'êtes pas là.
We would use it only when you weren't there.
Nous ne porterons pas nécessairement des couleurs que nous utiliserions dans notre décoration.
We will not necessarily wear colors that we would use in our decoration.
L'atelier a fourni une zone de rassemblement pour exposer tous les outils que nous utiliserions.
The workshop provided a staging area to display all the tools we would use.
C'est ce que nous utiliserions pour créer une bande-son de science-fiction.
Its what we would use to create a science fiction soundtrack.
Ce serait un outil standard, et nous l'utiliserions.
It would be a standard tool that we would use.
Voici quelques exemples de quand et pourquoi nous utiliserions cette approche.
The following are some examples of when and why we would use this approach.
Ils croyaient que nous utiliserions toute technologie nouvelle qu'à détruire les uns les autres.
They believed that we would use any new technology to destroy each other.
Et nous ne proposons que des produits que nous utiliserions nous-mêmes.
We only offer products we would use ourselves.
Nous utiliserions la disposition dérogatoire pour protéger les enfants.
We would use the notwithstanding clause to protect kids.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met utiliserions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
utiliser comme un pion v.
use as a pawn
"Le patron utilise ses employés comme des pions pour ses projets."
utiliser l'ascenseur v.
take the elevator
"Je vais utiliser l'ascenseur pour aller au dixième étage."
facile à utiliser adj.
easy to use · user-friendly
"Cette application est facile à utiliser même pour les débutants."
utiliser comme arme v.
use as a weapon
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
utiliser des pinces v.
use pliers
"Le dentiste doit utiliser des pinces pour extraire la dent."
utiliser les toilettes v.
use the bathroom · go to the restroom
"Il faut que j'utilise les toilettes avant de partir en voyage."
utiliser sans autorisation v.
use without permission
"Il a utilisé sans autorisation la voiture de son voisin."
utiliser ses talents v.
use one's talents
"Elle a su utiliser ses talents artistiques pour décorer la salle."
utiliser un taxi v.
take a cab · take a taxi
"Je vais utiliser un taxi pour aller à l'aéroport ce matin."
utiliser une expression v.
use an expression
"Il aime utiliser une expression familière pour détendre l'atmosphère."
sous-utiliser v.
underuse · underutilize
"L'entreprise sous-utilise ses équipements de production modernes."
utiliser à fond v.
make full use of · take full advantage of
"Il faut utiliser à fond les nouvelles technologies pour réussir."
utiliser au maximum v.
maximize · make the most of
"L'entreprise doit utiliser au maximum ses ressources pour réussir."
utiliser des ressources v.
use resources · draw on resources
"L'entreprise utilise des ressources financières pour son expansion."
utiliser efficacement v.
use efficiently · make the most of
"Il faut utiliser efficacement nos ressources pour réussir ce projet."
utiliser en commun v.
share · use jointly
"Les étudiants utilisent en commun la bibliothèque universitaire."
utiliser l'énergie v.
use energy
"Cette machine utilise l'énergie solaire pour chauffer l'eau."
utiliser l'expérience v.
use experience · draw on experience
"Il faut utiliser l'expérience pour éviter les mêmes erreurs."
utiliser pleinement v.
make full use of · fully utilize
"Elle sait utiliser pleinement les ressources de son équipe."
utiliser ses atouts v.
use one's strengths
"Elle sait utiliser ses atouts pour décrocher le poste."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor utiliserions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 363. Exact: 363. Verstreken tijd: 49 ms.
