Nous utiliserons ces points principaux tout au long de nos prochaines éditions.
We will use these high level highlights throughout our future editions.
Pour garantir l'équité, nous utiliserons un tirage au sort pour la sélection.
To ensure it's fair, we will use a random number for the selection.
En attendant, nous utiliserons l'ancien système jusqu'au lancement du nouveau.
Ad interim, we will use the old system until the new one is launched.
Dans l'avenir prévisible, nous utiliserons des pesticides pour produire des produits.
We will be using pesticides to produce products for the foreseeable future.
Nous utiliserons cette information pour la gestion et la disposition du cours.
We will use this information for the management and provision of courses.
Avant l'événement, nous utiliserons une plastifieuse pour protéger nos feuilles d'agenda.
Before the event, we will use a laminating machine to protect our agenda sheets.
Nous utiliserons uniquement vos données pour le traitement de votre demande.
Your details will only be used solely for processing your request.
Nous utiliserons vos données aux fins de l'exécution du sondage.
We will use your data for the purpose of conducting the survey.
Si notre prière est sincère, nous utiliserons ces moyens honnêtement.
If our prayer is sincere, we will use those means earnestly.
Nous utiliserons hier comme point de référence pour le bilan antérieur.
For that past performance, we will use yesterday as the benchmark.
Nous apprécions vos avis et les utiliserons pour améliorer notre service.
We appreciate your feedback and will use it to improve our service.
Nous utiliserons le même principe pour un tour de deux minutes...
The same principle will be used for a two minute round etc.
Nous utiliserons vos données aux fins de la fourniture du webinaire.
We will use your data for the purpose of providing the webinar.