Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utiliseront
Geflecteerde vorm van utiliser
Vertaling van "utiliseront" in Engels
Ils utiliseront leurs économies en dernier recours, pour éviter de tout perdre.
They will use their savings as a last resort, to avoid losing everything.
Les clubs sportifs utiliseront le stade municipal pour une somme symbolique.
Sports clubs will use the municipal stadium for a nominal amount.
Ils utiliseront une interface, qui leur permet de collaborer, à distance.
They will use an interface that allows them to collaborate remotely.
Pour réunir des fonds efficacement, ils utiliseront des campagnes sur les réseaux sociaux.
To raise funds effectively, they will use social media campaigns.
Mais tôt ou tard, des gens utiliseront ce moyen pour communiquer.
But sooner or later, people will use this means to communicate.
Le pourcentage de majoration que tous les produits associés à ce fournisseur utiliseront.
The percentage markup that all products associated with this supplier will use.
Ils utiliseront nos bus et tramways afin d'atteindre leur destination finale.
They will use our buses and trams to reach their final destinations.
Les employés utiliseront les documents contrôlés déjà prévus à cette fin.
Employees will use the controlled documents already distributed for this purpose.
A ce stade, les développeurs utiliseront un cluster dédié au développement.
At this point, developers will use a cluster dedicated to development.
Les exposants utiliseront des modules qui seront construits par l'organisateur.
Exhibitors will use modules, which will be constructed by the organizers.
Selon la taille, les joueurs utiliseront un nombre variable de pierres.
Depending on the size, players will use the appropriate number of stones.
Les trois autres équipiers utiliseront ces pièces pour résoudre un puzzle.
The three remaining tribe members will use those pieces to solve a puzzle.
Tout d'abord les gens utiliseront le train lorsqu'il sera construit.
First of all, people will use the trains when they're built.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met utiliseront: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
utiliser comme un pion v.
use as a pawn
"Le patron utilise ses employés comme des pions pour ses projets."
utiliser l'ascenseur v.
take the elevator
"Je vais utiliser l'ascenseur pour aller au dixième étage."
facile à utiliser adj.
easy to use · user-friendly
"Cette application est facile à utiliser même pour les débutants."
utiliser comme arme v.
use as a weapon
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
utiliser des pinces v.
use pliers
"Le dentiste doit utiliser des pinces pour extraire la dent."
utiliser les toilettes v.
use the bathroom · go to the restroom
"Il faut que j'utilise les toilettes avant de partir en voyage."
utiliser sans autorisation v.
use without permission
"Il a utilisé sans autorisation la voiture de son voisin."
utiliser ses talents v.
use one's talents
"Elle a su utiliser ses talents artistiques pour décorer la salle."
utiliser un taxi v.
take a taxi · use a taxi
"Je vais utiliser un taxi pour aller à l'aéroport ce matin."
utiliser une expression v.
use an expression
"Il aime utiliser une expression familière pour détendre l'atmosphère."
sous-utiliser v.
underuse · underutilize
"L'entreprise sous-utilise ses équipements de production modernes."
utiliser à fond v.
make full use of · take full advantage of
"Il faut utiliser à fond les nouvelles technologies pour réussir."
utiliser au maximum v.
maximize · make the most of
"L'entreprise doit utiliser au maximum ses ressources pour réussir."
utiliser des ressources v.
use resources · draw on resources
"L'entreprise utilise des ressources financières pour son expansion."
utiliser efficacement v.
use efficiently · make the most of
"Il faut utiliser efficacement nos ressources pour réussir ce projet."
utiliser en commun v.
share · use in common
"Les étudiants utilisent en commun la bibliothèque universitaire."
utiliser l'énergie v.
use energy
"Cette machine utilise l'énergie solaire pour chauffer l'eau."
utiliser l'expérience v.
use experience · draw on experience
"Il faut utiliser l'expérience pour éviter les mêmes erreurs."
utiliser pleinement v.
make full use of · fully utilize
"Elle sait utiliser pleinement les ressources de son équipe."
utiliser ses atouts v.
use one's strengths
"Elle sait utiliser ses atouts pour décrocher le poste."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor utiliseront in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7844. Exact: 7844. Verstreken tijd: 72 ms.
