La transformation numérique est inévitable et va modifier notre environnement professionnel.
Digital transformation is inevitable and it will change our entire business environment.
Cette réglementation va modifier les pratiques des professionnels et particuliers sur le web.
This regulation will change the practices of professionals and individuals on the web.
On va modifier les programmes pour ne pas manquer cette belle marche.
We will modify the programs you do not miss this beautiful walk.
Nous essayons de voir si ce changement va modifier le metagame ou pas.
We try to see if this change will modify the metagame or not.
Nous avons un problème qui va modifier l'horaire du train.
We have a problem which will alter the train's schedule.
Une décision importante se prépare qui va modifier nos plans.
A significant decision is looming on the horizon that will alter our plans.
Le plus grand plan va modifier les calendriers de paiement variés.
The greatest plan will alter with the varied payout schedules.
Cela va modifier les priorités et même changer le contenu des expositions.
It will modify priorities and it may even change the content of exhibitions.
Il va modifier l'apparence de ses chaussures pour les assortir à sa nouvelle tenue.
He will change the surface of his shoes to match the new outfit.
Les experts pensent que la démondialisation graduelle va modifier le paysage des partenariats internationaux.
Experts believe slowbalization will alter the landscape of international partnerships.
Maintenant, on va modifier un peu votre build.
So now, we will modify a little bit our build.
L'accouplement va modifier le pool génétique de la population sauvage.
Mating will alter the genetic pool of the wild population.
Je crois que la technologie va modifier les relations humaines.
I think technology will change human relationships.
