Examples with "valeur du lambda" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les modules lambda peuvent automatiquement compensés l'influence des changements de pression atmosphérique et des gaz d'échappement sur la valeur du lambda.
Influences of atmospheric and exhaust pressure changes on the lambda measurement can automatically be compensated by the lambda modules.
Andere resultaten
La valeur de retour du lambda (le cas échéant) doit être implicitement convertible en type de retour du délégué.
The return value of the lambda (if any) must be implicitly convertible to the delegate's return type.
Dans son document INF., le représentant de la Belgique contestait le transfert des valeurs du coefficient lambda du 6.8.2.1.17 au 6.8.2.1.23.
In document INF. the representative of Belgium disagreed with the transfer of the values of the lambda coefficient from 6.8.2.1.17 to 6.8.2.1.23.
En raison de la bonne valeur lambda du bois, on peut également parler d'absence de pont thermique.
You could even say that they are thermal bridge-free as a result of the good lambda value of wood.
Une valeur théorique du signal lambda est prédéterminée à partir d'au moins une valeur de température de gaz d'échappement maximale acceptable.
A target value for the lambda signal is specified based on at least one maximum permissible exhaust gas temperature value.
Le système de régulation mesure de préférence la valeur lambda du moteur en même temps que le niveau de dépression et le nombre de tours minute du moteur.
Preferably, the control system measures the lambda value of the engine together with the vacuum pressure and the rpm of the engine.
la sensibilité de la pile à combustible entraîne une variation de la tension produite par la valeur lambda du composant spécifique
the sensitivity of the fuel cell causes a voltage produced by the lambda of the specific component
sur la base de la valeur lambda du composant spécifique, le fonctionnement de la batterie de piles à combustibles peut être optimisé.
based on the lambda of the specific component, the operation of the fuel cell stack can be optimized.
La variation de la tension de sortie peut être modélisée et/ou comparée à des données empiriques, ce qui permet de mettre en corrélation la tension de sortie avec la valeur lambda du composant spécifique.
The variation of the voltage output can be modeled and/or compared to empirical data to correlate the voltage output to the lambda of the specific component.
une valeur lambda du gaz d'échappement soit détectée et soit utilisée comme variable commandée pour le réglage d'une valeur de consigne prédé
and said value is used as a control parameter for controlled adjustment of a prescribable target value for the third lambda value.
La valeur lambda du Froth-Pak est de 0,022 W/mK, le plus performant du marché.
The Lambda value of Froth-Pak is 0,022 W/mK. The lower the Lambda-value, the better the material insulates.
Ce procédé permet d'obtenir un mélange très pauvre dans le cylindre défaillant, mais de régler la valeur lambda du mélange sur une valeur proche de 1 pour les autres cylindres.
This process makes it possible to supply a very lean mixture to the non-functioning cylinder, but a mixture with a lambda value close to 1 to the other cylinders.
CBS100 avec tension de sortie analogique en fonction de la teneur en oxygène O2, de la valeur lambda ou du courant de pompe Ip
CBS100 with analog output voltage as a function of the oxygen content O2, the lambda value or the pump current Ip
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
