Examples with "variable "Niveau" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est également recommandé d'inclure la variable "Niveau d'éducation" qui permettrait d'établir des caractéristiques plus complètes sur cette population
In addition, it is recommended that the education level variable be included, as this would allow the population concerned to be characterized more fully
Andere resultaten
Beaucoup de modèles incluent désormais une variable «niveau de la mer».
On pourrait établir un indicateur pour mesurer l'égalisation des opportunités d'éducation, par exemple, à partir de la variable «niveau d'instruction».
An indicator to measure the equalization of educational opportunity, for example, could be produced from the 'level of education' variable.
Beaucoup de modèles incluent désormais une variable «niveau de la mer», bien que les dénivellations puissent également être estimées a posteriori.
Many such models now include sea level as one of the variables, though it can also be estimated a posteriori.
Ce sont les variables énumérées au "niveau 1" de la liste récapitulative.
These are the variables listed on "Tier 1" of the checklist.
Non-réponses à la variable «niveau le plus élevé dans l'enseignement ou dans la formation atteint» non considérées.
Non-responses to the variable 'Education and training received during previous 4 weeks' not considered.
Les deux systèmes d'échafaudage sont conçus et fabriqués sous les standards de sécurité européens, en accomplissant l'EN-1808, des « Plates-formes suspendues de niveau variable ».
Both systems of scaffolding are designed and made under the European standards of security, fulfilling the EN-1808, "Suspended Platforms of variable level".
Si ce n'est pas le cas, ce sont probablement des sorties à niveau variable (voir ci-dessous « Sorties audio à niveau variable »).
If they are not marked as such, they are probably variable outputs (see "About Variable-Level Audio Outputs" below).
Chaque voie intègre' Auto Attack/Release' compresseur avec un seuil variable « Niveau de crête » limiteur sur la sortie fournissant une transparente « butée ».
Every channel integrates 'Auto Attack/Release' Compressor with a variable threshold 'Peak Level' Limiter on the output providing a transparent 'endstop'.
Si elles ne sont pas marquées de la manière susmentionnée, il s'agit probablement de sorties variables (voir « À propos des sorties audio à niveau variable » ci-après).Les sorties des magnétoscopes sont presque toujours fixes.
If they are not marked as such, they are probably variable outputs (see "About Variable-LevelAudio Outputs" below). Outputs from VCRs are almost always fixed.
L'objectif est d'analyser les moments de formation du CSO qui accompagnent l'innovation de l'un de ses produits. L'accent est mis sur l'action de trois variables dites « de niveau individuel ».
Our purpose is to analyze the moments of OSC formation during the innovation of one of its products, focusing on the action of three variables (we have called them «variables of individual level»).
La suppression des questions sur le nombre d'années d'études signifie également que la variable « plus haut niveau de scolarité atteint » (telle que définie en 2001) ne peut pas être dérivée à partir des données du Recensement de 2006.
The removal of the questions on years of schooling also means that the variable 'highest level of schooling,' as defined in 2001, cannot be derived from the 2006 Census.
Nous avons analysé l'évolution des performances de sujets entre 25 ans et 79 ans (N = 700) en contrôlant l'impact de la variable « niveau d'étude » sur les différences entre groupes d'âge.
We analysed the standard scores of the subjects from 25 to 79 years (N = 700) wiih control of the influence of the level of education on the difference between age groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.