We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable of this
Pour commencer, vous pouvez déclarer une variable de cette classe, en utilisant un de ses deux constructeurs.
To start, you can declare a variable of this class, using one of its two constructors.
Pour utiliser une variable de cette classe dans votre application, déclarez une variable de type conteneur.
To use a variable of this class in your application, declare a variable of type Container.
Nous voulons estimer un total, une moyenne ou une autre variable de cette population.
L'autre variable de cette équation est que vous devez déterminer ce que fait en réalité un coach de vie.
The other side to this equation is that you need to see what a life coach actually does.
Il a été facile de perdre par inadvertance la valeur d'une variable de cette façon, mais désormais c'est bien plus difficile.
It used to be easy to inadvertently lose a variable's value this way, but now it's much harder.
L'assistance variable de cette dernière permet de braquer plus facilement à basse vitesse et minimise la fatigue à la fin de la journée.
The latter improves manoeuvrability at lower speeds and reduces rider fatigue at the end of the day.
Et en faisant ces assignations, en établissant de simples noms de variable de cette maničre, ils ont été capables de prendre un concept abstrait, et d'en faire un appareil brevetable.
And by making those assignments, by setting variable names in this matter, they were able to take an abstract concept and turn it into a patentable device.
En effet, la nature de l'information dépendra essentiellement du contenu et de l'intensité variable de cette information, mais également de la qualité des parties et du manquement à cette obligation d'information.
Indeed, the nature of the information will depend primarily on the content and the varying intensity of this information, but also the quality of the parties and the breach of this disclosure obligation for information.
le composant de protection à tension variable de cette invention comprend une couche de renforcement en un matériau isolant ayant une épaisseur sensiblement constante et noyée dans un matériau à tension variable
a variable voltage protection component in accordance with this invention comprises a reinforcing layer of insulating material having a substantially constant thickness embedded in a voltage variable material
Les interventions alimentaires, déjà vastement décrites ailleurs par le soussigné investigateur [8.13-15], ne représentent pas l'indépendant point focal variable de cette étude, et par conséquent elles ne sont pas précisés dans cet article.
As the nutritional interventions have been written about extensively elsewhere by this investigator [8,13-15] and are not the independent variable being tested in this trial, they are not detailed in this paper.
702.1b Un effet qui donne une capacité mot-clé à un objet peut définir une variable de cette capacité basée sur des caractéristiques de cet objet ou d'autres informations à propos de l'état de la partie.
702.1b An effect that grants an object a keyword ability may define a variable in that ability based on characteristics of that object or other information about the game state.
Tous les interrupteurs à flotteur à niveau variable de cette section sont activés mécaniquement et ne contiennent pas de mercure.
Notes All variable level float switches in this section are mechanically activated and do not contain mercury
Depuis 2020, ces critères représentent 12% de la part variable de cette rémunération.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
