We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable should
Chaque variable devrait avoir une petite description lorsque vous ouvrez la liste.
Each variable should have a brief description when you open the list.
Spécifie l'échelle à laquelle la variable devrait être associée à la base de données.
Specifies the scale with which the variable should be bound to the database.
Cette variable devrait avoir un effet négatif sur la demande de crédit commercial et sur son importance.
This variable should have a negative impact on demand and importance of trade credit.
Chaque nouvelle variable devrait être dans sa propre ligne. 8
Each new variable should be on its own line. 8
Cette variable devrait être fixée à une valeur suffisamment grande de façon à rendre plus difficile les tentatives de connexion en utilisant la manière forte.
This variable should be set to a higher value to make it harder to use the terminal to log in using brute force.
Les garçons semblaient aussi deux fois plus sensibles au stress oxydatif, ce qui amène les scientifiques à penser que cette variable devrait être davantage prise en considération dans la prestation des soins.
Male infants were also reported to be half as resistant to oxidative stress, which leads scientists to suggest that this variable should be considered in preterm infant care.
Si vous voulez faire savoir au compilateur que la variable devrait contenir seulement une valeur positive, vous déclarerez une telle variable non signée.
If you want to let the compiler know that the variable should hold only a positive value, you will declare such a variable as unsigned.
Une telle variable devrait compléter la variable actuelle relative aux coûts de la construction - qui est un indice des prix des consommations intermédiaires - étant donné que l'indice des prix à la production est plus approprié pour l'analyse des prix.
Such a variable should supplement the current variable on construction costs - which is an input price index - since the output price index is more suitable for price analysis.
Idéalement, cette variable devrait refléter la seule rétribution du marché, exprimée en salaire annuel, hebdomadaire ou horaire, pour le travail des femmes en maintenant constants leur niveau d'éducation, la nature de leurs emplois et leur expérience.
Ideally, this variable should reflect only market wages (expressed as annual, weekly or hourly wages) for the work performed by women, with their education level, the nature of their jobs and their work experience held constant.
Si les mots de passe MD5 sont activés dans votre configuration PAM, alors cette variable devrait avoir la même valeur que dans celle-ci.
If MD5 passwords are activated in your PAM configuration, then this variable should be set to the same value as used there.
Tout versement d'une rémunération variable devrait refléter ces priorités.
Any variable remuneration payments should reflect those priorities.
Cette seconde variable devrait être affectée d'un coefficient négatif si, comme on l'observe dans cet article et ailleurs, les effets de frontière sont moindres dans les pays où le revenu par habitant est plus élevé.
This is expected to take a negative coefficient if, as is found here and elsewhere, border effects are lower in countries with higher levels of income per capita.
Nous n'avons qu'à spécifier les données à pivoter, quelle variable devrait être utilisée pour remplir la matrice et comment seront organisées les colonnes et les rangées.
We just need to specify the data to pivot, how to organize the rows and columns and what values should be used to fill the matrix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
