Examples with "variable duale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'application n'est pas directe et nécessite notamment l'usage d'outils statistiques sophistiqués afin de pouvoir utiliser la variable duale qui, dans le cas qui nous intéresse, est un processus stochastique.
The application is not straightforward and requires some statistical analysis for the dual variable, which is in our context a stochastic process.
Plutôt que d'itérer jusqu'à avoir convergé (comme la méthode de Jacobi), l'algorithme procède directement à la mise à jour de la variable duale, puis à la répétition du processus.
Rather than iterate until convergence (like the Jacobi method), the algorithm proceeds directly to updating the dual variable and then repeating the process.
L'application n'est pas directe et nécessite notamment l'usage d'outils statistiques sophistiqués afin de pouvoir utiliser la variable duale qui, dans le cas qui nous intéresse, est un processus stochastique.
The application is not straightforward and requires some statistical analysis for the dual variable, which is in our context a stochastic process.
Andere resultaten
Cette amélioration est obtenue en considérant les variables duals de contrainte de débits minimaux dans l'allocation de puissance aux usagers.
This increase is achieved by considering the rate constraint dual variables in the user power allocation stage.
Il y a donc n contraintes duales, chacune plaçant une minoration sur une combinaison linéaire des m variables duales.
There are n dual constraints, each of which places a lower bound on a linear combination of m dual variables.
Par exemple, lorsque le nombre de contraintes dualisées est très élevé, une dualisation explicite peut s'avérer impossible ou la mise a jour des variables duales peut échouer.
For instance, when the number of dualized constraints is very large, explicit dualization may no longer be possible or the update of dual variables may fail.
Si t signifie le temps, alors v est la fréquence, mais plus généralement, il peut s'agir de n'importe quelle paire de variables duales.
Nous mettrons en évidence les difficultés qui peuvent être rencontrées et discuterons des plus récents avancements méthodologiques, tels l'agrégation dynamique de contraintes et la stabilisation des variables duales, pour les surmonter.
We will highlight the difficulties that can be met and discuss the most recent methodological advances, such as dynamic constraint aggregation and dual variable stabilization, to overcome them. Home/ Events
Article détaillé : Algorithme des directions alternées. La méthode des directions alternées est une variante du schéma du lagrangien augmenté qui utilise des mises à jour partielles pour les variables duales.
The alternating direction method of multipliers (ADMM) is a variant of the augmented Lagrangian scheme that uses partial updates for the dual variables.
Ce qui permet de ramener les émissions de travail sur les frictions du moteur, la distribution variable Dual Variable Valve Timing (VVT) et le montage d'un alternateur plus performant.
This reduced CO2 emissions to 109 g/km and was achieved by optimized engine friction, Dual Variable Valve Timing (VVT) and an advanced alternator.
Et la technologie « Dual Variable Timing Camshaft » qui pilote les soupapes d'admission et d'échappement en fonction des sollicitations du moteur.
In addition, 'Dual Variable Timing Camshaft' technology controls the intake and exhaust valves according to engine loads.
Le format DVD-Ig (dual variable domain-Ig) fait partie de la famille des « appended IgG » et a été développé par Abbott.
DVD-Ig (dual variable domain-Ig) is part of the appended IgG family and was developed by Abbott.
La formulation est de type "chance constraint", et la dualisation par variable lagrangienne est adaptée à une situation où la probabilité de respecter la contrainte doit rester proche de 1.
Chance constraint and dual Lagrangian formulation are adapted in the case where the expected probability of not exceeding the knapsack capacity is close to 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
