Examples with "variable dynamics'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin d'assurer l'adaptation individuelle de la dynamique des signaux d'une émission radiophonique ('variable dynamics'), un paramètre de réglage est dérivé des signaux correspondants de l'émission de radiodiffusion et émis avec les signaux de l'émission.
For individual tuning of the dynamics of a radio programme signal (variable dynamics), a control parameter is derived from the associated radio programme signal and emitted together with the programme signal.
Nouvelle coloration de la syntaxe pour mettre en garde sur l'utilisation de la variable Module dans Dynamic
New syntax coloring to warn about use of Module variable in Dynamic
Sans engagement à long terme ni de dimensionnement variable, notre solution hébergée Dynamics CRM est idéal pour toute entreprise.
With no long term commitment and variable sizing, our hosted Dynamics CRM solution is ideal for any company.
Cette nouvelle version du 4 cylindres est dotée d'un turbocompresseur à géométrie variable, que Mazda appelle Dynamic Pressure Turbo, qui permet de s'adapter à la pulsation des gaz d'échappement.
This new version benefits from a variable geometry turbocharger - which Mazda calls Dynamic Pressure Turbo - that can adapt itself to the degree of exhaust pulsation.
Tirant partie de son expérience avec les transmissions variables, Piaggio propose dans son vélo électrique une transmission variable à assistance électrique DEA (Dynamic Engine Assistance) dont les modes sont évolutifs contrairement aux VAE classiques ou le niveau d'assistance est normé.
Drawing on their experience with variable transmissions, Piaggio offers a variable transmission assisted by an electric motors in its e-bike, the DEA (Dynamic Engine Assistance).
Les valeurs dynamic sont appelées des variables et utilisent les codes des attributes de votre site Magento.
Dynamic values are called variables and use the attribute codes of your Magento website.
Pour plus d'informations concernant les Dynamic settings et les variables de contexte, consultez le Guide utilisateur du Studio Talend.
For more information on Dynamic settings and context variables, see Talend Studio User Guide.
Il montre à chaque visiteur un ensemble différent de destinations personnalisées à travers la barre sous l'image du héros, qui sont traduites et localisées automatiquement en utilisant les capacités de ciblage étendues de Dynamic Yield et les variables dynamiques.
It shows every visitor a different set of personalized destinations across the bar underneath the hero image, which are translated and localized automatically using Dynamic Yield's extensive targeting capabilities and dynamic variables.
Cela comprend le système Adaptive Dynamics, qui offre un équilibre optimal entre plaisir de conduite et maîtrise grâce à des paramètres d'amortissement variables en continu.
Adaptive Dynamics provides the optimum balance of ride and control by providing infinitely variable damper settings.
Les modèles choisis sont les System Dynamics qui permettent la modélisation et la simulation des interactions entre les variables d'un système complexe.
These models allow the modeling and simulation of interactions between the variables of a complex system.
Les paramètres des variables requises sont contrôlés au moyen de Xpertdoc dans Microsoft Dynamics CRM.
The parameters for all the required variables are controlled with Xpertdoc in Microsoft Dynamics CRM.
Les prix des produits proposés sur les sites Web de Thermal Dynamics Automation peuvent varier des autres prix annoncés en raison des conditions variables sur différents marchés géographiques.
Product prices offered on Thermal Dynamics Automation web sites may vary from other advertised prices due to varying conditions in different geographic markets.
Notre système logistique, Microsoft Dynamics NAV, inclut un logiciel de pointe qui permet de planifier jusqu'à sept variables à la demande.
Our logistics system, Microsoft Dynamics NAV, contains sophisticated software which is capable of planning demand based upon seven variables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
