Examples with "variable issue de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant l'apprentissage, les sorties d'échantillonnage de l'installation peuvent se faire selon des fréquences spatiales sélectionnées dans un espace états (ensemble des dimensions d'une variable issue de la loi de régulation).
Sampling plant outputs, during training, may be done at a selected spatial frequency in state space (each dimension a variable from the control law).
Andere resultaten
Les tableaux qui ne contiennent que des variables issues de registres sont comptés à partir des registres.
Tables that contain register variables only are counted from the registers.
La présente étude analyse le rôle de plusieurs variables issues de la recherche en psychologie organisationnelle.
The present study analyses the role of many variables from organisational research in psychology.
Ces deux variables issues de l'économie politique et de la théorie des relations internationales permettent de comprendre les limites de l'européanisation dans ce secteur.
These two variables derived from political economy and international relations theory allow us to understand the limits of Europeanization in this sector.
Les résultats indiquent que seules quelques variables issues de la théorie financière jouent un rôle important dans la politique de financement des entreprises marocaines.
Results show that only a few variables, originally from the financial theory, play a primary role in the financing policy of Moroccan corporations.
Vous pouvez désormais utiliser des données variables issues de sources numériques pour créer des communications promotionnelles imprimées personnalisées et ciblées, et ce de manière rentable et rapide.
You can now use variable data from digital sources to create customised and targeted promotional printed communication - and do so cost-effectively, in a timely manner.
Des campagnes de média planning numériques complexes s'appuyant sur des variables issues de plusieurs sources de données peuvent être associées pour créer des campagnes ciblées à très fort potentiel.
Complex digital media planning campaigns using variables from multiple data sources can be combined to create targeted, high performing campaigns.
En l'amenant en proximité de certaines variables issues de l'organisation, le concept de furtivité a été confronté à la prise de décision et à l'application de la décision.
By bringing it in proximity of certain variables resulting from the organization, the concept of furtivity was confronted with the decision-making and the application of the decision.
La valeur brute de la production (VBP) est estimée grâce aux informations sur certaines variables issues de l'ENAMIN.
The gross value of production (GVP) is estimated using the information on a number of variables collected in ENAMIN.
Celle-ci a consisté à enregistrer et caractériser le comportement des sujets à l'aide de variables issues de l'analyse du mouvement du fauteuil et de l'utilisation des commandes émises par l'utilisateur lors d'une tâche complexe de franchissement d'un passage étroit.
This consisted in recording and characterizing the subjects' behaviour using variables issued from the analysis of the movement of the chair and the use of commands issued by the user during a complex task of crossing a narrow passage.
En raison de la flexibilité unique de conception du processus, le biodiesel en résultant est toujours de qualité supérieure, même lors de l'utilisation de matières premières variables issues de sources multiples.
Thanks to the unique flexibility of the FuelMatic, the resultant biodiesel is of a consistently high quality even when using variable feedstocks. Green Fuels around the world
l'installation de production de courrier envoie une transmission au site de gestion du système, en réponse à la réception de données variables issues de la passerelle, demandant et recevant les données fixes correspondantes
the mail production facility sends a transmission to the system management site, responsive to receiving variable data from the gateway, requesting and receiving the corresponding fixed data
Il est fondé sur l'utilisation de variables issues de quatre théories différentes, à savoir la théorie de l'assimilation, la théorie du capital humain, la théorie de l'environnement économique et la théorie de la discrimination.
It is essentially based on the use of variables from four different theories: the assimilation theory, the human capital theory, the economic environment theory and the discrimination theory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
