La règle la plus importante est de donner à toute variable un nom qui reflète son rôle.
The most important rule is to give each variable a name that reflects its role.
est prévu pour rendre variable un rapport de résistance de trajet d'écoulement de chacune d'une pluralité de sections du passage d'air divisées par les aubes directrices
is provided for making variable a flow path resistance ratio of each of a plurality of sections of the air passage divided by the guide vanes
à achever indépendamment l'étape de distribution du premier jet dans une ou plusieurs cavités selon un programme employant en tant que variable un signal caractéristique de la propriété détectée pour la cavité correspondante au cours de la distribution du premier jet
independently stopping the step of delivering the first shot to one or more cavities according to a program that uses as a variable a signal indicative of the property sensed for the corresponding cavity during delivery of the first shot
Nommez votre variable - Donnez à la variable un nom qui permettra de l'identifier facilement.
Name your variable - Give the variable a name that will easily identify it.
Variable Un type d'espace réservé, souvent dans un message et écrit comme un signe de dollar qui est destiné à être remplacé par d'autres informations.
Variable A type of "placeholder", often within a message and written as a dollar sign, which is meant to be replaced with other information.
variable Un nom de propriété différente est assigné à la variable à chaque itération de la boucle.
variable A different property name is assigned to variable on each iteration.
Le dispositif est apte à balayer de manière variable un angle de visée en azimut et/ou en élévation.
The device is arranged to variably scan an angular field in azimuth and/or elevation.
Un ou plusieurs déplaceurs de fluide peuvent être utilisés pour créer de manière variable un écoulement induit et/ou forcé dans les trajets d'écoulement vers le bas et vers le haut.
One or more fluid movers can be used to variously create an induced and/or forced flow in the downward and upward flow paths.
Je reconnais, cependant, que la présente affaire introduit une variable un peu différente dans l'équation.
18 I recognize, however, that this particular case brings a slightly different variable to the equation.
ouvertes sur une longueur variable et/ou pendant un temps variable un dispositif de commande
open to a varying extent and/or during a varying time, and a control device
Un détecteur capacitif intégré intègre dans une tension variable un courant ionique provenant du collecteur.
An integrated capacitive detector integrates ion current from the collector (220) into a changing voltage.
l'espace de stockage intermédiaire peut définir de façon variable un volume et un volume maximal spécifique
the intermediate storage may variably define a volume and a specific maximum volume
