We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structural variables
structure variables
L'invention concerne un composé de formule (I), des sels ou des solvates pharmaceutiquement acceptables ainsi que des compositions pharmaceutiques les contenant, dans lesquels les variables de structure sont telles que définies dans le descriptif.
Disclosed is a compound having the formula (I) pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof and pharmaceutical compositions containing the same, wherein the structural variables are as defined herein.
Les principales innovations ont porté sur la fiabilisation des algorithmes implantés, le traitement des contraintes et des variables de structure ainsi que l'implantation d'un critère d'arrêt basé sur la stagnation du front de Pareto.
The main innovations related to the reliability of the algorithms involve the constraints treatment, the structural variables and the development of a stop criterion, based on the stagnation of the Pareto front.
Les modèles qui reposent sur ces facteurs font intervenir, d'une façon ou d'une autre, des variables de structure économique locale en termes de spécialisation, de diversité sectorielle ou de concurrence.
The models that are based on these factors bring local economic structure variables (specialisation, sectoral diversity, and competition) into play in one way or the other.
Toujours, définissez les variables de structure à NULL (c.-à \ 0) en utilisant memset () pour les fonctions bzero (), sinon il peut obtenir des valeurs de pacotille inattendues dans votre structure. Page précédente
Always, set the structure variables to NULL (i.e., '\0') by using memset() for bzero() functions, otherwise it may get unexpected junk values in your structure.
Le partitionnement de la variance soulignait l'importance des variables de structure du peuplement comme principaux prédicteurs d'abondance pour les espèces étudiées.
Variance partitioning emphasized the importance of stand structure characteristics as the principal predictors of abundance for censused species.
Une deuxième approche, détournée, consiste à les intégrer par rapport aux variables de structure, en utilisant la méthode des caractéristiques, et à se ramener à un système d'équations à retard de type prolifération-quiescence.
A second approach, to get round this, is to integrate them in relation to structured variables, using the method of characteristics, and bring it back to a system of equations with delay-type proliferation quiescence.
Les optimisations et des réflexions théoriques sur la stratégie de génération et de remplacement de Struggle démontrent que les variables de structure et les variables continues ne peuvent pas être efficacement optimisées sur un seul niveau, nécessitant une optimisation sur deux niveaux.
Optimization runs and theoretical considerations on the generation&replacement strategy of Struggle demonstrate that the structural and the parametric variables cannot be efficiently optimized within a single level, resulting in a two-levels optimization scheme.
Comme on pouvait s'y attendre, la corrélation entre les variables de structure de régie interne, de prise de décision et de rendement des entreprises est forte et significative aux États-Unis.
The correlation between the governance structure, decision and performance variables, as expected, is significant and strong in American firms.
Il existe des degrés variables de structure des populations de la tortue luth, et cette variabilité résulte de la fidélité à la plage de nidification et peut-être du retour à la plage natale (Dutton et al., 1999; idem, 2005).
There are varying degrees of Leatherback Sea Turtle population structuring as a result of beach fidelity and possibly of natal beach homing (Dutton et al., 2005).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.