Vertaling van "vaste programme de restructuration" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
major restructuring programme
comprehensive restructuring programme
L'industrie communautaire a mené un vaste programme de restructuration et a amélioré ses techniques de production et de distribution afin de pouvoir tirer profit des mesures existantes.
The Community industry has undergone a major restructuring programme and has improved production and distribution techniques in order that it can benefit from the measures in place.
Pour réduire sa dépendance à l'égard des schistes bitumineux, l'Estonie devra se doter d'un vaste programme de restructuration et remédier aux conséquences socio-régionales qui en découleront.
Reducing the dependency on oil shale will involve a major restructuring programme and Estonia will have to address its socio-regional consequences.
En 2012, Hans E. Schweickardt a initié un vaste programme de restructuration, donnant ainsi le coup d'envoi de la transformation du Groupe.
Il a donc lancé un vaste programme de restructuration et de diversification de l'économie dont les principales caractéristiques ont été décrites dans les paragraphes qui précèdent.
La majorité de ces pays ont encore besoin d'une aide importante pour renforcer leurs capacités, ainsi que d'un vaste programme de restructuration industrielle pour faire face à la concurrence résultant de la libéralisation des échanges dans la région.
The majority of those countries still require significant support for capacity-building and a profound restructuring programme of the industrial sector to cope with the new competitive challenges arising from free trade movements throughout the region.
Dans le secteur agricole, outre le droit moyen élevé, il y avait un vaste programme de restructuration en cours, conçu pour réduire le poids des subventions sur l'économie et pour mettre les politiques en conformité avec celles des CE.
In the agriculture sector, in addition to the high average tariff, there was a broad restructuring programme under way, designed to reduce the weight of subsidies on the economy, and to bring policies into line with those of the EC.
Alitalia alléguait qu'elle avait déjà entrepris un vaste programme de restructuration et que le capital investi aurait une rentabilité élevée.
As evidence for its case, Alitalia argued that it had already undertaken a considerable programme of restructuring and that the capital invested would earn a high rate of return.
Dans le cadre du vaste programme de restructuration entrepris par l'industrie communautaire, celle-ci a consenti d'importants investissements pour rationaliser la production et les ventes.
To accompany the strong restructuring programme undertaken, the Community industry made significant investments in order to rationalise production and sales.
L'Administration nationale des impôts a engagé un vaste programme de restructuration organisationnelle qui vise à mettre en place un régime fiscal efficace, équitable et souple, sur le modèle des meilleures pratiques internationales en la matière.
The NBR is undertaking a comprehensive organizational renewal programme that seeks to put in place an efficient, effective, fair and responsive tax regime which is benchmarked against international best practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
