Examples with "vaste programme de test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour obtenir une performance optimale du produit dans des environnements rudes, un vaste programme de test est requis et beaucoup de matériaux bruts y sont évalués.
To achieve optimal performance of products in harsh environments an extensive test program is required and many different raw materials are evaluated.
En mai 2014, SpaceX a annoncé publiquement un vaste programme de test pour une capsule spatiale propulsive appelée DragonFly. Les tests devaient être exécutés au Texas au McGregor Rocket Test Facility en 2014-2015.Un programme d'essais en vol pouvant aller jusqu'à 60 vols a été proposé.
In May 2014, SpaceX publicly announced an extensive test program for a propulsively-landed space capsule called DragonFly. The tests were to be run in Texas at the McGregor Rocket Test Facility in 2014-2015.A flight test program of up to 60 flights was proposed.
Andere resultaten
Un vaste programme de tests a été réalisé tant pour les applications "glissantes" que pour le montage en autoportance.
An extensive test program has been completed for both gliding and unsupported applications.
C'est la raison pour laquelle un vaste programme de tests a été appliqué sur la population ovine au Royaume-Uni.
Notre vaste programme de tests des liquides fournit une analyse professionnelle de votre huile de moteur diesel, ainsi que de votre hydraulique, liquide de transmission et frigorigène.
Our broad testing program provides expert laboratory analysis of your diesel engine oil, hydraulic, fuel, transmission and coolant fluids.
Afin d'accélérer et d'automatiser un vaste programme de tests de performance au-delà de la pratique actuelle, BCBST prévoit de mettre en œuvre l'intégration NeoLoad-Sélénium.
In order to accelerate and automate an expanded performance testing schedule beyond current practice, BCBST plans to implement the NeoLoad-Selenium integration.
Cette dernière pièce de la gamme Explore est le résultat d'un vaste programme de tests de l'équipe de développement de produits de Rapha.
Dans le cadre de notre vaste programme de tests sur le terrain, de la glace arctique à la chaleur du désert, nos pièces sont soumises à des tests rigoureux en laboratoire et dans des scénarios clients réalisés en conduite dans des environnements les plus divers.
They undergo rigorous testing in laboratories and customer scenarios by driving in the most diverse environments in our extensive field-test programme - from arctic ice to desert heat.
À court terme, nous devons mettre en place un vaste programme de tests de dépistage rapide; à long terme, il faudra développer un vaccin.
In the short term, that means a massive rapid-testing program, and in the long term, that means a vaccine.
À cette occasion, le plus vaste programme de tests de tous les temps a été mené avec 4770 contrôles antidopage.
The biggest testing programme of all time was undertaken at the Games. More than 4,770 anti-doping tests were carried out.
Dans le cadre de notre vaste programme de tests sur le terrain, de la glace arctique à la chaleur du désert, nos pièces sont soumises à des tests rigoureux en laboratoire et dans des scénarios clients réalisés en conduite dans des environnements les plus divers.
Volvo Genuine Parts are quality assured and fulfil Volvo's specifications and stringent requirements. They undergo rigorous testing in laboratories and customer scenarios by driving in the most diverse environments in our extensive field-test programme - from arctic ice to desert heat.
La première des deux répétitions techniques prévue par Atos fait partie de son vaste programme de tests avant les Jeux dans le cadre du contrat informatique le plus important jamais signé dans le domaine sportif.
The first Technical Rehearsal forms part of Atos' comprehensive testing of its IT systems ahead of the Games, which is the largest sports IT contract of all time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
