Examples with "vecteur de code initial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de calcul d'une valeur de critère de recherche de table de codage fixée pour le vecteur de code initial
calculating a fixed-codebook search criterion value for the initial codevector
et de comparaison de la valeur de critère de recherche de table de codage fixée pour le vecteur de code initial obtenu en avec la plus vaste valeur déterminée en pour déterminer un vecteur de code fixé optimal.
and comparing the fixed-codebook search criterion value for the initial codevector obtained in step with the largest value determined in step to determine an optimum fixed codevector.
Andere resultaten
le récepteur peut sélectionner un livre de codes dans un ensemble de livres de codes de façon à quantifier le vecteur de canal initial
le récepteur peut sélectionner un vecteur de canal dans le livre de codes sélectionné et le vecteur de canal sélectionné peut présenter une plus grande corrélation avec un vecteur de canal normalisé ou (ii) une plus petite distance jusqu'au vecteur de canal initial
the receiver may select a channel vector in the selected codebook, and the selected channel vector may have a largest correlation with a normalized channel vector or (ii) a smallest distance to the initial channel vector
le livre de codes est constitué sous la forme d'un livre de codes de vecteurs delta dans lequel sont stockés le vecteur initial et plusieurs vecteurs delta (ΔCi) qui se composent des vecteurs différentiels pris parmi les vecteurs de codes voisins
Les vecteurs de départ initiaux (215) sont composés par concaténation de vecteurs de décalage (212) et représentation binaire d'une valeur déterminante (216) à l'intérieur de la plage de taille du sous-ensemble propre de code.
Initial starting vectors (215) are composed by concatenating the offset vector (212) and the binary representation of a determining value (216) within the size range of the dedicated code subset.
Un second ensemble de paramètres décrit les vecteurs de code sélectionnés.
A second set of parameters describe these selected codevectors.
Un récepteur reçoit un signal qui comporte un vecteur de code.
A receiver receives a signal which contains a code vector.
Un entraîneur de vecteurs de code est l'élément clé du moteur de compression.
A codevector trainer is the key component of a compression engine.
Tree climbing; Espace Depuis toujours, les arts martiaux sont vecteurs de code moral et de valeurs.
Martial Arts have always been vectors for code of moral and values.
Pour chaque vecteur, ledit quantificateur identifie un vecteur de code s'appariant étroitement.
For each input vector, the quantizer identifies a closely matching codebook vector.
En conséquence, le processus de mise en œuvre de code pour le vecteur de réinitialisation est exécuté.
Therefore, the code implementation process for the reset vector is performed.
Les opérations de permutation définies sont appliquées à la deuxième matrice pour former un vecteur de code quasi orthogonal binaire.
The determined permuting operations are applied to the second matrix to provide a binary quasi orthogonal code vector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
