Sur ce forum, chaque nouveau venu subit un jeu de massacre verbal.
On that forum, every newcomer goes through a brutal verbal shooting gallery.
Un léger dérapage verbal peut parfois détruire une réputation construite pendant des années.
One minor verbal slip can sometimes destroy a reputation that took years to build.
Il est important de présenter un ordre verbal et visuel de vos produits.
Presenting your products in oral and visual order is important.
Dans ce manuel, chaque chapitre présente clairement la conjugaison d'un nouveau temps verbal.
In this textbook, each chapter clearly lays out the conjugation for a new verb tense.
Chaque groupe verbal représente une action ou un état distinct en grammaire.
Each verb phrase represents a distinct action or state in grammar.
Ils ont rompu le contrat verbal après plusieurs désaccords sur les conditions de paiement.
They ended the verbal agreement after several disputes over the payment terms.
Ils ont eu un accord purement verbal, sans aucun contrat écrit pour le confirmer.
They had a purely verbal agreement, with no written contract to back it up.
Ils ont passé un contrat verbal pour partager les frais, sans signer aucun document officiel.
They made a verbal deal to split the costs, without signing any official paperwork.
On a appris à nos dépens qu'un contrat verbal ne protège presque jamais.
We learned the hard way that a verbal contract almost never protects you.
Ce dérapage verbal en plein direct a choqué une grande partie du public.
That verbal slip live on air shocked a large part of the audience.
Un contrat verbal avec lui, crois-moi, ça ne vaut rien du tout.
A verbal contract with him, believe me, it's completely worthless.
Depuis son dérapage verbal, il pèse soigneusement chaque mot en réunion.
Since his verbal slip, he weighs every word carefully in meetings.
Le professeur insiste sur la précision du raisonnement verbal lors des débats en classe.
The teacher insists on precise verbal reasoning during class debates.