Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verront certainement
Geflecteerde vorm van verrez certainement
Vertaling van "verront certainement" in Engels
will certainly see
will definitely see
Les générations futures regarderont sûrement avec le plus grand mépris les fausses justifications avancées par la bourgeoisie au cours de cette décennie; elles verront certainement cette période comme une période de cécité, stupidité, horreur et souffrance sans précédent.
Future generations will surely look at the bourgeois rationalisations of this decade with the utmost contempt; they will certainly see this period as one of unprecedented blindness, stupidity, horror and suffering.
Je ne suis pas sûr que les Canadiens seront capables de voir le bras spatial de la nouvelle génération doté d'une main, dont sera équipée la station spatiale, mais ils le verront certainement assembler la station spatiale pendant la phase de construction.
I am not sure whether Canadians will be able to see the new generation space arm and hand that is going to be there, but they will certainly see it assemble the space station as it is being constructed.
L'implication est que les gens qui ont connu la tempête verront certainement l'arc-en-ciel.
The implication is that people who have experienced the storm will definitely see the rainbow.
Bien que certaines personnes diagnostiquées avec le syndrome d'Addison primaire puissent ne pas se sentir capables de reprendre le niveau d'activité de Martin dans ce film étonnant, elles verront certainement leur propre histoire dans la sienne.
While some people diagnosed with primary Addison's might not feel they can resume the level of activity Martin does in this amazing film, they will definitely see their own story in his.
Mais si, dans les semaines qui viennent, rien n'est fait pour empêcher la Grèce de se déclarer en défaut, les marchés financiers verront certainement comme plus probable la défaillance de l'Espagne et de l'Italie.
But if in the weeks to come nothing is done to prevent Greece declaring itself bankrupt, the financial markets will certainly see bankruptcy in Italy and Spain as more likely.
En Afrique du Sud, les négociations multiraciales verront certainement l'avènement d'une Afrique du Sud démocratique, non raciale et unie.
In South Africa the multiracial negotiations will certainly see the advent of a democratic, non-racial and united South Africa.
Ces mécréants verront certainement qu'il n'y a pas de position "modéré" entre le Paradis et l'Enfer dans l'Au-delà.
Those disbelievers will certainly see that there is no medial position between Paradise and Hell in the Hereafter.
Les parents de cette province y verront certainement une source de réconfort.
This is surely a source of comfort for the parents in that province.
Dans un futur pas si lointain, des solutions plus exactes et précises verront certainement le jour.
In a not too distant future more accurate and precise solutions will certainly be available.
On considère souvent ceci comme un sacrifice, pourtant ceux qui arrivent finalement au sommet ne le verront certainement plus ainsi à ce moment-là.
This is often thought of as a sacrifice, though those who eventually reach the heights will certainly not think so then.
Et même s'ils ne verront certainement pas tout le monde utiliser les médicaments, il est toujours important de se familiariser avec eux avant de commencer le traitement afin de pouvoir agir en conséquence.
And while they certainly won't manifest in everybody using the medication, it is still important to get familiar with them prior to commencing treatment so that you will be able to act accordingly.
À l'inverse, si vous êtes silencieux et réservé, les autres joueurs vous verront certainement comme un joueur tight.
On the other hand, if you are a reserved person and you play quietly, your opponents may perceive you as a tight player.
Ils le verront certainement.
They will, most likely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verront certainement in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
