Examples with "vers le code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour rationaliser la révision, assurez-vous de toujours télécharger des bibliothèques tierces à partir de leur site Web officiel ou référentiel, et si la bibliothèque est minifiée, fournissez un lien vers le code source.
To streamline the review, make sure you always download third-party libraries from their official website or repository, and if the library is minified provide a link to the source code.
Le logiciel ne doit pas être reproduit, transféré ou décompilé (par ex. recompilation vers le code source), à moins que ceci ne soit expressément autorisé par le présent EULA ou par la législation.
Software must not be reproduced, transferred or decompiled (i.e. recompilation into the source code), unless expressly permitted by this EULA or permitted according to law.
Pour donner à ce problème un début de solution, nous avons publié une méthode que les webmestres peuvent employer pour étiqueter le JavaScript qu'ils servent à partir de leurs sites avec les informations de licence et des liens vers le code source.
To begin addressing this problem, we have published a method that webmasters can use to label JavaScript served from their sites with license information and source code links.
Deuxièmement, les descriptions architecturales dans.-ADL sont transformées vers le code source d'implémentation dans le langage de programmation Go, en contribuant à minimiser les dérives architecturales.
Second, architecture descriptions in.-ADL are translated towards implementation source code in the Go programming language, thereby contributing to minimize architectural drifts.
Le lien précédent pointe vers le code source DocBook dans le CVS.
The link above goes to the DocBook source code in the CVS repository.
Mise à jour des pages sur mes gratuitels Palm Cells, Matches, NekoCat et Numerus avec un lien de téléchargement direct vers le code source en PP.
Updated the pages about my Cells, Matches, NekoCat and Numerus Palm freeware with a direct download link to the PP source code.
Le client ne peut que dans les limites autorisées par la loi (art. 69a et suiv. de la loi allemande UrhG sur la propriété intellectuelle) dupliquer, remanier, traduire ou convertir le logiciel du code objet vers le code source.
The customer may only duplicate, revise, translate or convert the software from the object code into the source code to the extent permitted by law (section 69 a et seq.
Andere resultaten
Sélectionnez le module vers lequel le code source doit être importé depuis le catalogue des objets.
Select the module from which you want to import the source code from the object catalogue.
Quelques mails plus tard, on m'a aiguillée vers le code open-source qui exécutait exactement la fonction que je recherchais -un code gratuit, que tout le monde peut utiliser à volonté.
A few emails later, I got directed to open-source code that performed the exact function I wanted-open-source code free for anyone to use and reuse at will.
Basculer vers un fichier Glade dans la zone de conception et vers le fichier de code source qui doit contenir les signaux d'appel du fichier Glade, puis faites GladeAssocier le dernier concepteur et le dernier éditeur.
Switch to a Glade file in the design area and to the source code file that should contain callbacks for the Glade file, then press GladeAssociate last designer and editor
La page de téléchargement liste les versions disponibles ainsi que des liens vers le développement et le code source.
Traductions des derniers commentaires français vers l'anglais dans le code source (Philippe Villiers - Kissifrot)
Some comments in the source code were still in French. Translated it to English (Philippe Villiers - Kissifrot)
En installant et en compilant le code source vers un fichier rpm, vous obtenez un fichier que vous pouvez installer.
Installing and compiling the source code to an rpm file gives you a file that you can install.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
