We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tabletop version
Une version sur table avec des équipements similaires a été développée et est déployée dans plusieurs pays.
A tabletop version with similar facilities has also been developed and is being deployed in several countries.
C'est la version sur table du curling avec des prix en argent remis aux meilleurs tireurs.
It's the tabletop version of the roaring game with cash prizes awarded to the top shooters.
La version sur table est parfaitement adaptée à une utilisation sur le bureau même du développeur.
The desktop version is ideal for use on the developer's own desk.
Dans une version sur table du jeu, un joueur choisit d'abord une paire de dés non transmissibles à partir d'un ensemble de dés non transmissibles.
In a table game version, a player first selects one pair of non-transitive dice from a group of non-transitive dice.
et, tu sais, il en a fait une version pour les enfants l'année dernière et nous avons parlé d'en faire une version sur table,
and, you know, he made a version of it for the kids last year and we talked about making a tabletop version of it,
La version sur table avec socle peut être équipée d'une prise USB pour recharger les appareils nomades, smartphones et tablettes.
The table version can be equipped with a USB port for charging smartphones and tablets.
S'asseoir en seiza est une partie intégrante et essentielle de plusieurs arts traditionnels japonais, comme les arts martiaux et la cérémonie du thé, même si une version sur table de la cérémonie du thé, appelée ryūrei (fut inventée au XIXe siècle.
Doing seiza is an integral and required part of several traditional Japanese arts, such as certain Japanese martial arts and tea ceremony (a table-style version of tea ceremony known as ryūrei was invented in the 19th century).
Par ailleurs, chacun des modules de Neverwinter Nights est conçu pour encourager la coopération et l'esprit de groupe, qui rendent la version sur table de D&D si passionnante.
More importantly, each and every module in the Neverwinter Nights Official Campaign is written and structured to encourage the cooperative, party-based game play that makes pen-and-paper D&D so rewarding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
