Examples with "versions de ce code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe deux versions de ce code : la première est effectuée avant la connexion pour les navigateurs Web, et la seconde avant l'affichage de l'interface utilisateur principale pour les clients natifs.
There are two versions of this code: the first is done pre-login for web browsers, and the second is done pre-main UI for native clients.
Les agences de renseignements majeurs ont utilisé des versions de ce code depuis la seconde guerre mondiale.
All the major intelligence agencies have been using a version of this code since World War II.
Vous pouvez trouver trois versions de ce code dans l'exemple LongStr qui comporte trois boutons pour les exécuter.
You can find three versions of this code in the LongStr example, which has three buttons to execute them.
De nouvelles versions de ce code peuvent être commercialisées occasionnellement. Elles fournissent des capacités améliorées.
New versions of this code, providing enhanced capabilities, may be released from time to time.
Code JavaScript affiché de manière dynamique : dans cette configuration, tous les appareils reçoivent le même code HTML, mais le code JavaScript provient d'une URL qui affiche de manière dynamique différentes versions de ce code en fonction du user-agent de l'appareil.
Dynamically-served JavaScript: In this configuration, all devices are served the same HTML, but the JavaScript is served from a URL that dynamically serves different JavaScript code depending on the device's user-agent.
Andere resultaten
Une version de ce code a été imprimée dans la deuxième édition du Python Cookbook.
A version of this code has been printed in the second edition of the Python Cookbook.
BSD signifie système d'exploitation UNIX AT&T. Plusieurs projets de systèmes d'exploitation Open Source sont basés sur une version de ce code connue sous le nom de 4.4BSD-Lite.
Several open source operating system projects are based on a release of this source code known as 4.4BSD-Lite.
Une nouvelle version de ce code entré en vigueur en 1996 a été approuvée le 15 avril 2005 par une assemblée de journalistes et d'éditeurs.
On 15 April 2005, a new version of the Code was approved by a meeting of journalists and publishers.
Sous réserve qu'elle soit adoptée par le Comité international de l'OIE, une nouvelle version de ce code serait disponible à la fin de 1997.
Subject to adoption by the International Committee of the OIE, a new version of the code would be available by the end of 1997.
L'idée n'est pas neuve ! Une première version de ce code de conduite avait été rédigée en 2014, en application de la loi sur le financement des PME du 21 décembre 2013.
This is not a brand new idea, as a first version of this code of conduct was drawn up in 2014 in order to apply the law of 21 December 2013 relating to financing for SMEs.
À la fin juillet, un mois avant l'élection présidentielle, une version révisée de ce code fut définitivement adoptée.
At the end of July, well in time for the planned election, a "revised" version of this law was enacted.
La version révisée de ce code est plus claire et plus simple à comprendre tant pour les policiers que pour le grand public.
The revised Code is clearer and simpler for officers and the public to understand.
Dans la version actuelle de ce code, la définition du mot « salaire » comprend toute forme de rémunération reçue pour prix d'un travail, à l'exclusion des pourboires et autres gratifications.
In the current Labour Code, the definition of wages includes every form of remuneration for work performed, but does not include tips and other gratuities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
