Vertaling van "revised Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A second consultation with stakeholders will be launched in the fall on the revised Code.
She will launch a second consultation in the fall to solicit the views of stakeholders on the revised Code.
Elle lancera une deuxième consultation à l'automne pour solliciter les points de vue des intervenants sur la version révisée du Code.
The draft revised Code of Criminal Procedure includes provisions for punishing those who violate women's fundamental rights.
Le projet de révision du Code de procédure pénale comporte des dispositions qui punissent les auteurs des violations des droits fondamentaux des femmes.
Customs: Commissioner Bolkestein welcomes Council agreement on revised Code
Douanes: le commissaire Bolkestein se réjouit de l'accord intervenu au Conseil sur la révision du Code
It is expected that the new revised Code will come into effect towards the latter part of 2010.
Le nouveau Code devrait entrer en vigueur au second semestre de 2010.
The Commissioner intends to launch a second consultation in the fall to solicit the views of stakeholders on the revised Code.
La commissaire entend lancer à l'automne une seconde consultation pour connaître le point de vue des intervenants sur la version révisée du Code.
In January, the newly revised Code of Ethics and Business Conduct was launched globally.
En janvier, la nouvelle version révisée du Code d'éthique et de conduite dans les affaires a été lancée à l'échelle mondiale.
The Guidelines will ensure the coherent application of the revised Code of Conduct for Members of the European Commission.
Ces lignes directrices garantiront l'application cohérente de la version révisée du code de conduite des membres de la Commission européenne.
incorporate a revised Code for Broadcast Advertising of Alcoholic Beverages. Date modified
incorporer la version révisée du Code de la publicité radiodiffusée en faveur de boissons alcoolisées.
I believe that the revised Code is balanced in this regard.
Je suis d'avis que le Code révisé est équilibré sur ce plan.
A list of these organizations is appended to the revised Code.
Une liste de ces organismes est jointe en annexe au présent Code révisé.
But it fulfills an important gap in the effectiveness of the revised Code.
Elle comble toutefois une lacune importante dans l'efficacité du Code révisé.
I am pleased to provide a revised Code for consultation.
Je suis heureuse de présenter un Code révisé pour fins de consultation.