Download for Windows Premium
Publiciteit
verticale
Le maillot à bande verticale bleue appartient à l'équipe locale de football.
The jersey with a blue vertical stripe belongs to the local football team.
Il a tracé une ligne verticale légèrement à gauche du centre sur le graphique.
He drew a vertical line that was slightly left of center on the chart.
Ils ont une position assise verticale avec des cadres allongés et robustes.
They have an upright seating position with elongated, sturdy frames.
Au moins un étage de nettoyage se trouve sur la section verticale.
At least one cleaning stage is provided on the upright section.
Le chemin de câble comprend une paroi verticale pour soutenir le couvercle.
The cable trough comprises an upstanding wall for supporting the lid.
Chaque fenêtre est encadrée par une fine bande verticale en béton brut.
Each window is framed by a thin vertical band of exposed concrete.
Les colonnes sont reliées par une bande verticale sculptée dans la pierre.
The columns are connected by a vertical band carved into the stone.
Ils organisent une dégustation verticale pour comparer le même vin sur plusieurs années de récolte.
They're organising a vertical tasting to compare the same wine across several vintages.
Une haute fente verticale divise le rocher en deux parties presque symétriques.
A tall vertical slit splits the rock into two almost symmetrical sections.
Sur l'écran, une ligne de séparation verticale partage la fenêtre en deux zones distinctes.
On the screen, a vertical dividing line splits the window into two separate areas.
Sur la version mobile, le carrousel se transforme en liste verticale d'images statiques.
On the mobile version, the carousel turns into a vertical list of static images.
Cette grimpe verticale sur plusieurs mètres exige de bien choisir chaque prise avec attention.
This vertical climb over several meters means you have to choose every handhold very carefully.
Le maillot de l'équipe présente une bande blanche verticale sur le côté droit.
The team's jersey has a vertical white stripe down the right side.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met verticale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

verticale du pouvoir n.
vertical power structure
"La verticale du pouvoir limite l'autonomie des régions russes."
à la verticale adj.
vertical · upright
"Le mur à la verticale soutient parfaitement la structure du bâtiment."
de manière verticale adv.
vertically
"L'ascenseur se déplace de manière verticale entre les étages."
en position verticale adj.
upright · vertical
"Le patient doit rester en position verticale pendant l'examen."
position verticale n.
upright position
"Le médecin demande au patient de se mettre en position verticale."
ligne verticale n.
vertical line
"Il trace une ligne verticale au centre de la feuille."
agriculture verticale n.
vertical farming
"L'agriculture verticale permet de cultiver des légumes dans les immeubles."
application verticale n.
vertical application
"Cette application verticale aide les dentistes à gérer leur cabinet."
bande verticale n.
vertical stripe · vertical band
"La bande verticale rouge décore le mur de l'entrée."
barre verticale n.
vertical bar · pipe
"Utilisez la barre verticale pour séparer les options dans le menu."
concentration verticale n.
vertical integration
"L'entreprise a opté pour une concentration verticale en rachetant son principal fournisseur."
culture verticale n.
vertical farming
"La culture verticale permet de produire plus de légumes dans un espace réduit."
danse à la barre verticale n.
pole dancing · pole dance
"Elle prend des cours de danse à la barre verticale depuis six mois."
droite verticale n.
vertical line
"La droite verticale passe par les points (2,0) et (2,5)."
fente verticale n.
vertical slit
"La fente verticale du mur permet à la lumière de passer."
ferme verticale n.
vertical farm
"Cette ferme verticale produit des légumes frais toute l'année en ville."
fusion verticale n.
vertical merger
"Cette fusion verticale permet à l'entreprise de contrôler ses fournisseurs."
intégration verticale n.
vertical integration
"L'intégration verticale permet à cette société de maîtriser ses coûts."
mobilité verticale n.
vertical mobility
"Sa mobilité verticale lui a permis de passer d'ouvrier à cadre."
placer à la verticale v.
stand up · set upright
"Il faut placer à la verticale cette planche contre le mur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor verticale in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27912. Exact: 27912. Verstreken tijd: 151 ms.