Délai maximal en secondes pour vérifier l'accessibilité d'un domaine via HTTP.
Timeout in seconds for checking if a domain is accessible via HTTP.
Connectivité réseau requise pour l'import de fichiers via HTTP.
Network connectivity required for file import via HTTP.
WebDAV est disponible pour les utilisateurs partageant, accédant et modifiant les fichiers de manière collaborative via http et HTTPS.
WebDAV is also available for users to collaboratively share, access, and edit files over HTTP and HTTPS.
La diffusion progressive standard via HTTP semble plus économique.
Standard progressive delivery over HTTP seems cheaper.
Les packages d'applications et les dépendances de script doivent être chargés via HTTP.
Application packages and script dependencies must be uploaded using HTTP.
Un attaquant pourrait exploiter cette vulnérabilité en se connectant à un périphérique affecté via HTTP et en fournissant des identifiants d'utilisateur malveillants.
An attacker could exploit this vulnerability by connecting to an affected device using HTTP and supplying malicious user credentials.
Les navigateurs peuvent se connecter aux serveurs web via http et via https.
Browsers can connect to web servers over http and over https.
Le document fait référence à un modèle attaché situé via http ou https
Document references an attached template located via http or https
Peu importe si vous téléchargerez via http, ftp ou bittorrent, ils sont tous supportés.
No matter if you will download by using http, ftp or bittorrent protocol, it supports all of them.
Quand quelqu'un visite le répertoire via http, il / elle ne voit pas une liste de vos fichiers, mais page vide seulement.
When somebody visits the directory via http he/she does not see a list of your files but empty page only.
Assurez-vous que vous tentez d'accéder au fichier via http et que le serveur web vous fournit la sortie.
Make sure that you access the file via http with the server providing you the output.
communication entre un ordinateur client et un ordinateur serveur via http, procédé associé, produit programme d'ordinateur et système informatique
communication between client and server computers via http, method, computer program product and system
Déplacez cette image vers un répertoire à partir duquel elle peut être demandée via http (généralement un répertoire desservi par le serveur web)
Move this image to a directory from which it can be requested via http (usually a directory served by the webserver)
