We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuous vacuum
continuous vapor
continuous vacuumizing
l'invention concerne une cuve à vide continue verticale améliorée, comportant huit compartiments
the present invention consists of an improved vertical continuous vacuum pan apparatus consisting of eight chambers
un agencement de robinets maintient le vide à l'intérieur d'au moins une trémie tout le temps pour assurer une opération sous vide continue
a valving arrangement maintains vacuum within the interior of at least one hopper at all times to provide continuous vacuum operation
un système de métallisation sous vide continue modulaire pour la fabrication de dispositifs semi-conducteurs, comportant une pluralité de modules de métallisation isolés les uns des autres par des modules d'isolation empêchant la contamination croisée des différents gaz de traitement utilisés dans les modules de métallisation
a modular continuous vapor deposition system for the fabrication of semiconductor devices having a plurality of deposition modules isolated from each other by isolation modules which prevent the cross contamination of the different processing gases used in the deposition modules
En utilisant des structures telles que les dispositifs d'ouverture et de fermeture et les premières soupapes, au cours de l'impression de la presse multicolore, le système d'adsorption à vide permet une adsorption à vide continue pour des supports imprimés.
By using structures, such as the opening and closing devices, and the first valves, during printing of the multicolor press, the vacuum adsorption system allows continuous vacuum adsorption for printed materials.
un appareil de carburation sous vide continue permettant de mettre en oeuvre ledit procédé comprend un récipient isothermique, et, disposés à l'intérieur de ce dernier, au moins un tuyau de milieu de four et des moyens de distribution et d'enroulement de câbles en acier
the continuous vacuum carburization apparatus for carrying out this method comprises vacuum vessel and, disposed therein, at least one furnace core pipe and steel wire delivery and winding means
1982.10 Développé pour produire une machine à emballer sous vide continue automatique.
1982.10 Developed to produce automatic continuous vacuum packing machine.
PROCEDE DE CARBURATION SOUS VIDE CONTINUE D'UN CABLE METALLIQUE, D'UNE BANDE METALLIQUE OU D'UN TUYAU METALLIQUE, ET APPAREIL ASSOCIE
METHOD OF CONTINUOUS VACUUM CARBURIZATION OF METAL WIRE, METAL BAND OR METAL PIPE AND APPARATUS THEREFOR
Le taux de production, efficacité du lavage, humidité du gâteau et données de flux d'air nécessaires pour la conception d'un équipement de filtration sous vide continue.
Area or volume requirement, washing efficiency and cake moisture data required for the design of batch pressure filtration equipment.
Le vide continue à le hanter et à le conduire à la confusion, à la solitude et à un sentiment de manque.
Emptiness continues to haunt him leading to confusion, loneliness and a sense of lacking.
une pompe volumétrique peut être utilisée pour drainer le réservoir de retenue alors que le système sous vide continue d'aspirer des fluides
a displacement-based pump may be provided to drain the holding tank while the vacuum system continues to aspirate fluids
Néanmoins, en dépit de nombreuses améliorations, de nouveaux développements et d'autres avancées, un principe de génération de vide continue aujourd'hui à être appliqué avec succès dans certaines applications : la pompe à anneau liquide.
Despite many improvements, new developments and further advancements, one principle of vacuum generation has held to this day in certain applications, and is still successfully applied: the liquid ring vacuum pump.
une soupape à vide utilisée dans un équipement de mise sous vide continue, comportant un corps de soupape pourvu intérieurement d'un premier tuyau ondulé et d'un second tuyau ondulé
a vacuum valve used in a continuous vacuumizing equipment has a valve body internally provided with a first corrugated pipe and a second corrugated pipe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
