Examples with "vie... Cette" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'histoire d'une famille, de la naissance des enfants à leur départ pour la grande aventure de la vie... Cette famille ordinaire ressemble aux autres, à celles d'hier comme à celles d'aujourd'hui.
The story of a family, from the birth of their children to their departure for the great adventure of life... This ordinary family is just like others, those of yesterday and those of today.
Ici, les poissons et les plantes fossiles racontent la vie... Cette vie qui existait sur notre planète, il y a 380 millions d'années, à cette époque où les espèces ont effectué le passage de la mer à la terre.
Here, fossil fish and plants tell their stories... about the life that existed on our planet 380 million years ago, at a time when species were making the transition from sea to land.
Ici, les poissons et les plantes fossiles racontent la vie... Cette vie qui existait sur notre planète, il y a 380 millions d'années, à cette époque où les espèces ont effectué le passage de la mer à la terre.
Consult all the news Here fish and plant fossils tell the story of life, recounting the origin of the first earthly vertebrates, some 380 million years ago, when strange species began their move from water to land.
J'entends rugir les plaisirs de la vie... Cette année encore, notre atelier de fabrication numérique, le Humanlab sera sur le rythme d'Askoria et fermera ses portes au public en août.
I hear the pleasures of life roaring with power... The Humanlab, our digital creation workshop, will follow Askoria this year again and close its doors to the public for the month of August.
Votre vie... cette vie est terminée.
Juste au moment où j'ai trouvé une belle, Dame de contenu... juste quand j'ai pensé que je donnerais une nouvelle forme de ma vie... cette femme se présenta et détruit mon rêve.
Just when I found a nice, content lady... just when I thought I'd give a new shape to my life... that woman came and destroyed my dream.
Votre vie... cette vie...
Quelque soit la course et le résultat sur le panneau final, ce fut un moment que je n'oublierai jamais tout le restant de ma vie... cette fille qui me touche l'épaule et me dit: 'allez, lève-toi.' La course de la foi
Regardless of the race and the result on the board, that's a moment that you're never going to forget for the rest of your life... that girl shaking my shoulder saying, 'Come on, get up.' THE RACE OF FAITH
Andere resultaten
Ce n'est pas votre vie... qui dépend de cette pièce.
After all, your life doesn't depend on the play.
Ils n'ont pas... cette vie les a laissée tomber.
Deux choses que je ne ferai pas dans cette vie...
Je ne te laisserai plus jamais retourner à cette vie...
Malheureusement, cette histoire commence aussi avec la fin de cette vie...
Unfortunately, this story also starts with the end of that life...
