Vertaling van "vie... Une" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais cette année, pour la première fois, il prend un raccourci, inconscient qu'il vienne de commettre la pire erreur de sa vie... Une femme mystérieuse tout en blanc apparaît dans la forêt, semant la mort à son passage.
But this year, for the first time, he decides to take a short cut, unaware that he's about to make the worst mistake of his life... A mysterious woman in white appears from the forest, spreading death in her wake.
Cette maison, cet endroit, cet hôtel, émotionnant, délicat, à la personnalité immense, est le fruit de la réalisation et du rêve, d'un projet de vie... Une folie !, selon certains...
This house, this place, this hotel, exciting, delicate, with a great personality is the product of a lifetime project and a dream come true... Some people say it's crazy!
Découvrez dès à présent notre large éventail de commerces et services qui vous simplifieront la vie... Une réception à votre écoute
Une femme morte après qui soupirer, un sens à ta vie... Une quête que tu poursuivrais même sans moi !
A dead wife to pine for, a sense of purpose to your life,... a romantic quest that you wouldn' t end even if I wasn' t in the picture.
Oui, et on peut même dire que l'analyse conduit à la mort, alors que la synthèse tend vers la vie... Une preuve : que fait la mère pour former son enfant ?
When we analyze, we limit ourselves, we shrink, we contract. Yes, and we can even say that analysis leads to death, while synthesis tends towards life.
Oui, et on peut même dire que l'analyse conduit à la mort, alors que la synthèse tend vers la vie... Une preuve : que fait la mère pour former son enfant ?
When we analyze, we limit ourselves, we shrink, we contract.Yes, and we can even say that analysis leads to death, while synthesis tends towards life.
Quelques jours après avoir accompli Brid Klina, en tant que partenaire favori d'escalade, Ena est devenue ma partenaire pour la vie... Une vie riche en montagnes, en grands murs, en projets et en sourires...
Because few days after climbing Brid Klina, as my favourite climbing partner, she became my partner for life... a life full of mountains, bigwalls, projects and smiles... world wide!
Le surf peut changer votre vie... Une fois que vous avez mis les pieds sur la planche, il n'y a pas de retour en arrière possible!
Protest Surfschool Surfing can change your life... Once you get the stroke, there is no turning back!
En Slovaquie, après la Première Guerre mondiale, deux anciens soldats tentent de donner un sens à leur vie... Une célébration de la liberté et de la joie de vivre, teintée de mélancolie.
Lumière Slovakia, after WWI, two former soldiers attempt to give meaning to their life... A celebration of freedom and the joy of life, tinged with melancholy.
Le premier choc énorme de ma vie... une violente déchirure.
Cela faisait partie de ma vie... une grande partie.
Puni pour la vie... une véritable épidémie.
Quelle vie... une petite actrice...
