Examples with "viennent simplement codifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les accords de libre-échange viennent simplement codifier les liens commerciaux entre deux pays.
A free trade agreement simply codifies the business relationship one country has with another.
Andere resultaten
Des fois ce genre de choses viennent simplement à toi.
Sometimes these things just come over you in a flash.
Les rayures légères sur l'écran de mon téléphone viennent simplement de l'usure normale quotidienne.
The light scratches on my phone screen are just from everyday wear and tear.
Alors, comment ça marche? - Les choses viennent simplement à moi...
So how does it work? - Things just come to me...
Nos vieux travaux viennent simplement nous hanter.
Simply our old work coming back to haunt us.
Nous ne pensons même pas qu'elles viennent simplement d'une toute petite graine.
We do not even think that they just come from small little seed.
Les autres thèmes mentionnés dans le questionnaire viennent simplement se greffer sur ces objectifs.
The other themes identified in the questionnaire are secondary to these objectives.
Les initiatives ci-dessus viennent simplement s'ajouter à celles qui existent déjà.
The above merely supplements existing initiatives.
Il n'y a pas d'adhésion à ce mouvement, les gens viennent simplement et débattent ensemble.
There is no registration, people just come and debate together.
C'est décevant quand les gens viennent simplement pour chahuter au lieu de soutenir les artistes locaux.
It's disappointing when people come simply to heckle instead of support local artists.
Les aires marines viennent simplement s'ajouter à la liste des parcs du Canada.
Marine parks just add to the parks in Canada.
Au contraire, ils viennent simplement ici pour prendre les fruits de notre civilisation.
Instead, they are just coming here to take the fruits of our civilization.
Elle attire des milliers de visiteurs chaque année, qui viennent simplement pour savourer la bonne cuisine.
It draws thousands of visitors each year, who come simply to savour the cuisine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.