We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devrez le créer de la même façon que le disque virtuel initial, en plus grand.
You will need to create this in the same way that the initial ramdisk was created, but bigger.
Pour montrer comment le disque virtuel initial opère pendant la séquence de démarrage, l'ordre des événements est présenté ci dessous.
To show how the initial ramdisk operates in the boot sequence, the order of events is listed below.
Le fichier /linuxrc sur le disque virtuel initial est exécuté
The/linuxrc file on the initial ramdisk is run
A part cela, les détails restent très similaires, le noyau et le disque virtuel initial étant encore des fichiers sur cette disquette.
Otherwise the details are very similar, with the kernel and the initial ramdisk being files on that disk.
Créez un point de montage pour le disque virtuel initial (un répertoire vide).
Create a mount point for the initial ramdisk (an empty directory).
Le disque virtuel initial est copié en mémoire
The initial ramdisk is copied into memory
Créez un fichier vide de la même façon que pour le disque virtuel initial, puis exécutez mkswap linuxswap.img pour l'initialiser.
Create an empty file as was done for the initial ramdisk and then run mkswap linuxswap.img to intialise it.
Quand le disque virtuel initial est utilisé, l'image du système de fichiers est copiée dans la mémoire et montée pour que les fichiers soient accessibles.
When the initial ramdisk is used the filesystem image is copied into memory and mounted so that the files on it can be accessed.
Nous pouvons être certains qu'aucun code exécutable non signé n'est présent jusqu'au moment où est chargé en mémoire le disque virtuel initial (initrd).
We can be certain that no unsigned executable code is present until the initial ramdisk (initrd) is loaded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
