We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
visualization as
viewing as
Vous pouvez ensuite utiliser cette visualisation comme « objectif » que vous pouvez réellement essayer de vivre dans le futur.
You can then use this visualization as a «goal» that you can realistically try to live out in the future.
S'il vous plaît, faites cette visualisation comme indiqué et ne la changez pas, sinon cela n'aurait pas l'effet désiré.
Please do this visualization as instructed and do not change it as otherwise it will not have the desired effect.
L'affichage peut être commuté entre l'affichage normal et le mode HUD qui reflète l'affichage pour la visualisation comme un reflet dans un pare-brise du véhicule (le plus utile dans la nuit, en fonction de la luminosité de l'appareil).
The display can be switched between normal viewing and HUD mode which mirrors the display for viewing as a reflection in a vehicle windshield (most useful at night, depending on the device's brightness).
Sa visualisation comme diagramme facile à voir est importante pour rendre concrètes et sans ambiguïté (sur le tableau blanc) les idées-les modèles mentaux que les gens ont-parce que les mots peuvent être flous et mal compris.
Its visualization as an easy-to-see diagram is important to make concrete and unambiguous (on the whiteboard) the ideas-the mental models people have-because words alone can be fuzzy and misunderstood.
Depuis toujours, Caroline Néron écrit concrètement ses objectifs et utilise la visualisation comme outil vers la réalisation de soi, si bien qu'elle a eu l'idée de créer une collection de colliers « boîte à souhaits ».
Caroline Néron has always written her objectives and uses visualization as a tool for self-realization, so she came up with the idea of creating a collection of "wish box" necklaces.
En tant Maître Praticien en PNL et QCP, j'encourage mes clients à utiliser la visualisation comme outil pour changer les croyances qui les limitent et envisager leur succès.
As a QCP & NLP Master Practitioner, I encourage my clients to use visualization as a tool to change limiting beliefs and envision their success.
Gestion des processus de publication des informations de diffusion et visualisation comme nouveautés à visibilité configurable.
Management of publication processes for information broadcast and visualisation such as news with configurable visibility.
Emploi de la visualisation comme moyen de recherche
Elles peuvent toutefois, bien plus facilement que les rêves, se laisser influencer par des entités réelles, ou se prêter à des techniques de visualisation comme le yoga du rêve.
However they can, much more easily than dreams, be influenced by real entities, or be used in visualization techniques like the dream yoga.
Un mode de réalisation supplémentaire permet de transformer une paire d'images radiologiques bidimensionnelles sur des téléviseurs adjacents en une image composite tridimensionnelle lors d'une visualisation comme décrit ci-dessus.
A further embodiment can transform a pair of two-dimensional X-Ray images on adjacent television monitors into a three-dimensional composite Image when viewed as described above.
Vous pourrez visualiser la molécule hors-connexion en utilisant un programme de visualisation comme RasMol.
You will be able to see the molecule without connection with a visualization program like RasMol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
