cannelure entrecroisée à billes adoptée dans le système de transmission d'un véhicule à voie variable, comprenant un anneau intérieur
a cross groove type ball spline adopted in the transmission system of a vehicle with variable gauge, comprising an inner ring
Roues à voie variable, réglables en hauteur
VÉHICULE AYANT UNE VOIE VARIABLE
roue à voie variable et procédé de fabrication de ladite roue
L'objet de la présente invention est la mise au point d'une roue à voie variable à haute résistance aux contraintes d'exploitation, et qui est en même temps légère et de fabrication peu onéreuse.
The aim of the invention is to create an adjustable track width wheel that is provided with great durability while being easy and inexpensive to produce.
Le préchauffeur emploie une voie variable de vitesse qui déplace les préformations par un tunnel de chauffage.
The preheater uses a variable speed track that moves the preforms through a heating tunnel.
un bogie pour écartement de voie variable, qui comporte deux montages de support latéraux
the bogie of variable rail gauge comprises two lateral carrier mountings
Pour une stabilité optimale, il suffit d'écarter totalement le châssis inférieur à voie variable et d'utiliser la lame de remblayage longue.
Optimum stability is achieved by expanding fully the retractable undercarriage and using the long dozer blade.
Le châssis inférieur à voie variable offre une excellente stabilité en extension complète, tout en permettant un accès facile dans les espaces confinés en le rétractant à fond.
The retractable undercarriage provides excellent stability when fully expanded and easy access to confined spaces when fully retracted.
présentent une voie variable, et en ce que la force de freinage (FT) provoque une augmentation de la voie respective des roues
are supported such that they can be varied with respect to the track thereof, and in that the brake force (FT) brings about an increase in the respective track of the wheels
le procédé décrit dans cette invention consiste également à utiliser une avance ou une prédiction d'une estimation de voie pour résoudre le problème de décalage inhérent dans un algorithme à erreur quadratique minimale (LMS) dans une voie variable dans le temps
the present invention also uses advance or prediction of a channel estimate to overcome the lag problem inherent in a least means square (LMS) algorithm in a time varying channel
Nouveau moniteur en cabine permettant de regrouper toutes les informations du véhicule (vitesse, régime moteur, pilotage de la voie variable hydraulique,...). Nouvel accoudoir ajustable longitudinalement.
A new monitor in the cab enabling all the vehicle's information to be grouped together (speed, engine rate, variable hydraulic track control, etc.)
Le châssis inférieur à voie variable réduit la largeur de la E20 à moins d'un mètre, ce qui lui permet de travailler dans les espaces exigus.
The retractable undercarriage reduces the E20's width to less than 1 metre for working in confined areas.
