Par conséquent, il n'est pas surprenant que ce soit si vorace.
Therefore, it is not surprising why it is so voracious.
Un instant plus tard, le prédateur vorace se jette sur votre appât.
In the next moment, the voracious hunter lunges at your bait.
Elle protège ses dahlias avec un filet pour éloigner le scarabée doré vorace.
She protects her dahlias with netting to keep the ravenous golden beetle away.
Le requin vorace tournait autour du bateau, cherchant de la nourriture.
The ravenous shark circled the boat, searching for food.
À la cantine, cet enfant vorace finit toujours son assiette avant tout le monde.
In the cafeteria, that greedy kid always finishes his plate before anyone else.
Ceci signifie que les alternatives ne sont pas nécessairement vorace.
This means that alternatives are not necessarily greedy.
Le chiot, très vorace, vide sa gamelle en quelques secondes à peine.
The puppy is so ravenous it polishes off its bowl in just a few seconds.
Charley est une créature vorace, basée sur l'assimilation et la consommation.
Charley is a voracious creature, fixated on assimilation and consumption.
Elle se déplace souvent à reculons et est considérée comme vorace et belliqueuse.
They often move backwards and are considered voracious and aggressive.
Il est très vorace et il menace la reproduction des autres poissons.
It is very voracious and it threatens the reproduction of other fish.
Pour effrayer son petit frère, elle inventait une histoire de monstre marin vorace.
To scare her little brother, she made up a story about a ravenous sea monster.
Elle est également une lectrice vorace et l'a été toute sa vie.
She is also a voracious reader, and has been her whole life.
Il n'est pas exagéré de qualifier ce poisson de vorace.
It is not an exaggeration to describe this fish as voracious.