Examples with "vous assurer que Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour vous assurer que Java est correctement installé, vous devez le télécharger et l'installer manuellement au lieu de l'installer directement à partir de votre navigateur web.
To ensure that Java is installed properly, you should manually download and install Java instead of installing directly from your web browser.
Andere resultaten
Veuillez-vous assurer que le logiciel Java 6 est bien installé/activé sur votre navigateur et utiliser un casque à écouteurs.
Notre logiciel est entièrement digne de confiance, notamment parce que la fonction aléatoire sécurisée de Sun Microsystems pour Java assure que les cartes sont aléatoires garantissant ainsi à nos joueurs une totale équitabilité.
Our Software is completely trustworthy, not least because Sun Microsystems's Secure Random function for Java ensures that the cards are random and the shuffling is audited by eCOGRA.
Lors d'une interview d'Anil Gaur, le Vice Président du Département Développement Applicatif chez Oracle, A. Gaur nous indique que l'objectif d'Avatar est de s'assurer que "Java reste l'environnement le plus productif pour créer des applications basées sur HTML5".
In an interview with Anil Gaur, Oracle's Vice President of Software Development, Gaur noted that Avatar's intent is to ensure that "Java remains the most productive environment for building HTML 5 application."
Afin d'éviter de tels désagréments, nous avons décidé de mettre au service des entreprises une plate-forme totalement développée en Java qui assure de manière continue le monitoring de leurs sites.
So, to avoid the aggravation and inconvenience of these problems, we decided to provide businesses with a platform developed totally in Java that provides constant monitoring of their sites.
La boite à outils est codée en Java et assure un support quasi intégral de SVG 1.1, ainsi que certaines des fonctionnalités qui étaient prévues à l'origine pour SVG 1.2.
The toolkit is written in Java and offers almost complete SVG 1.1 support, as well as some features that were originally planned for SVG 1.2.
La municipalité de Kebumen dans le Centre de Java assure la participation des populations à la prise de toutes les décisions et à la formulation des politiques de développement, comme le prévoit sa loi no 43/2004 sur la participation des populations.
Kebumen Regency in Central Java has public involvement in all decisions and development policy-making, as sanctioned by Kebumen By-law 43/2004 regarding public participation.
Vérifiez que Java est activé dans votre navigateur pour vous assurer que les applets qui l'utilisent fonctionnent correctement.
Verify that Java is enabled in the browser to ensure that applets that use it will function properly
Par conséquence, afin de l'exécuter, vous devez vous assurer que votre ordinateur a été installé Java.
Therefore, to run it, you must ensure that your computer has Java installed.
Pour jouer à nos jeux, vous allez devoir vous assurer que votre navigateur permet à Java de s'activer correctement.
Configurez une liste blanche pour vous assurer que toutes les versions héritées de Java sont cachées
Configure a white list to ensure all legacy versions of Java are hidden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
