Vertaling van "vous... Nous" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans chacun d'entre vous... nous ne serions pas ici.
Without each of you we would not be here.
Nous avons tout ça pour vous... Nous proposons des cours de langue en individuel ou en petits groupes.
We have all this for you... We offer language courses in individual or small groups.
Tant mieux pour vous... Nous nous concentrons sur le bien-être de tous nos clients, sans être trop stricts sur les choses, et savons qu'ils préfèrent des plats légers et sains.
So good for you... We concentrate on the well-being of all our guests, without being too strict about things, and know they prefer light, healthy dishes.
En fait, cette idée, nouvelle pour nous, ne l'est peut-être pas pour vous... Nous lançons un concours pour les membres actifs ou potentiels de la blogosphère.
Well, new for us but maybe not for you. We're launching a contest for active or aspiring members of the blogosphere.
Vous n'aurez qu'à choisir les propriétés que vous désirez visiter et je m'occupe de tout pour vous... Nous pourrons visiter 3 à 4 propriétés en 1 heure!
You only have to choose the properties you wish to visit and I take care of everything for you... We can visit up to 3-4 properties in 1 hour!
Et ce sont ces personnes vous... Nous... sommes ceux qui gagneront chaque affaire.
And these are the people, you - we are the people that will wineach and every case.
Nous ne faisons pas le travail pour vous... Nous travaillons de concert avec vous et votre équipe
Et en bonus, juste pour vous... Nous avons un taux d'humidité de 0. 7 ce qui est un record à la baisse pour cette période.
And as a special bonus just for you, we have a pollen count of 0.
Notre engagement envers vous... Nous vous aiderons à maintenir un haut standard et à encourager les clients de EAT.ch de laisser une revue positive après leur commande.
Our commitment to you... We'll help you keep standards high and encouraging EAT.ch customers to leave positive reviews after they've ordered.
Prenez le temps d'explorer la Boutique et voyez ce qui résonne en vous... Nous voulons rendre vos achats dans la Boutique aussi simples que possible (vous avez assez à gérer comme ça avec votre éveil vers l'illumination).
We want to make your shopping experience as easy as possible (you have enough to deal with as you go from awakening to enlightenment), so we use the latest Magento e-commerce technology and very secure credit card transaction systems.
Espoir d'établir de longues affaires avec vous... Nous comprenons le déplaisir que vous pourriez avoir si l'ordre vont mal, mais nous ferons de notre Mieux pour vous donner les résultats satisfaisants.
Hope to establish long business with you... We understand the unhappiness you might have if the order go wrong, but we will try our best to give you the satisfying results.We will help you to resolve the problem.Please give us the opportunity to resolve any problem.
Les Séjours Des moments rien que pour vous... Nous avons pensé à tout, vous n'avez plus qu'à profiter.
Stays Moments just for you... We have thought of everything, you just have to enjoy.
Vous... Nous n'avons pas pris en compte tous ces radiations.
You- We didn't take into account all that radiation.